Destacados Internacionales

Al menos 14 muertos por terremoto en Turquía y Grecia/ fotos y video

(AP) — Un fuerte terremoto el viernes causó al menos catorce muertes y más de 419 heridos en Turquía, donde derrumbó varios edificios en la provincia occidental de Izmir, y provocó daños en la isla griega de Samos, en el mar Egeo.

Un pequeño tsunami azotó el distrito de Seferisar en Izmir, dijo Haluk Ozener, director del Observatorio e Instituto de Estudios de Terremotos de Kandilli, en Estambul.

En Samos, al menos cuatro personas resultaron levemente heridas y se emitió una advertencia de tsunami.

Seis personas murieron en Izmir, la tercera ciudad mayor en Turquía, incluyendo una que se ahogó, de acuerdo con la agencia nacional de desastres (AFAD).

El gobernador de Izmir, Yavuz Selim Kosger, dijo que al menos 70 personas han sido rescatadas de los escombros. Agregó que cuatro edificios fueron destruidos y más de 10 se derrumbaron, y otros fueron dañados.

Las tareas de búsqueda y rescate continuaban en al menos 12 edificios, dijo la AFAD.

La prensa turca mostró los escombros de un edificio de varios pisos en el centro de Izmir y personas que trepaban para tratar de rescatar a atrapados.

Videos en Twitter mostraron inundaciones poco después del sismo en el distrito de Saferhisar, en Izmir. Las autoridades y la televisión llamaron a las personas a no salir a las calles tras reportes de congestión de tráfico.

El ministro de Salud, Fahrettin Koca, dijo en Twitter que 38 ambulancias, dos helicópteros médicos y 35 equipos de rescate trabajaban den Izmir.

Se reportaron daños también en la isla griega de Samos, a edificios y caminos. El director del hospital en la isla dijo que cuatro personas fueron tratadas por heridas menores.

La agencia de desastres dijo que el sismo tuvo su epicentro en el mar Egeo a una profundidad de 16,5 kilómetros y regustró una magnitud de 6,6.

El Centro Sismológico Europeo-Mediterráneo dijo que el terremoto tuvo una magnitud preliminar de 6,9, con su epicentro 13 kilómetros (8 millas) al nordeste de Samos. El Servicio Geológico de Estados Unidos dijo que la magnitud fue de 7. Es usual que las magnitudes preliminares difieran en las horas e incluso días tras un sismo. Numerosas réplicas se sintieron en la región.

El alcalde de Izmir, Tunc Soyer, le dijo a CNN Turquía que unos 20 edificios se habían desplomado. La ciudad es la tercera mayor de Turquía, con unos 4,5 millones de habitantes. El ministerio del Interior tuiteó que seis edificios fueron destruidos. Agregó que había pequeñas grietas en edificios en otras seis provincias.

IZMIR, TURKEY – OCTOBER 30: A view of a quake damaged site after a magnitude 6.6 quake shook Turkey’s Aegean Sea coast, in Izmir, Turkey on October 30, 2020. (Photo by Mehmet Emin Menguarslan/Anadolu Agency via Getty Images)
People work on a collapsed building, in Izmir, Turkey, Friday, Oct. 30, 2020, after a strong earthquake in the Aegean Sea has shaken Turkey and Greece. Turkey’s Disaster and Emergency Management Presidency said Friday’s earthquake was centered in the Aegean at a depth of 16.5 kilometers (10.3 miles) and registered at a 6.6 magnitude.(DHA via AP)
Rescue workers and local people try to reach residents trapped in the debris of a collapsed building, in Izmir, Turkey, Friday, Oct. 30, 2020, after a strong earthquake in the Aegean Sea has shaken Turkey and Greece. Turkey’s Disaster and Emergency Management Presidency said Friday’s earthquake was centered in the Aegean at a depth of 16,5 kilometers (10.3 miles) and registered at a 6.6 magnitude.(AP Photo/Ismail Gokmen)
Rescue workers and local people carry a wounded person found in the debris of a collapsed building, in Izmir, Turkey, Friday, Oct. 30, 2020, after a strong earthquake in the Aegean Sea has shaken Turkey and Greece. Turkey’s Disaster and Emergency Management Presidency said Friday’s earthquake was centered in the Aegean at a depth of 16,5 kilometers (10.3 miles) and registered at a 6.6 magnitude. (AP Photo/Ismail Gokmen)
Rescue workers and local people carry a wounded person found in the debris of a collapsed building, in Izmir, Turkey, Friday, Oct. 30, 2020, after a strong earthquake in the Aegean Sea has shaken Turkey and Greece. Turkey’s Disaster and Emergency Management Presidency said Friday’s earthquake was centered in the Aegean at a depth of 16,5 kilometers (10.3 miles) and registered at a 6.6 magnitude.(AP Photo/Ismail Gokmen)