Por MARK SHERMAN Associated Press
WASHINGTON (AP) — La Corte Suprema de Estados Unidos impidió el viernes al gobierno de Trump reanudar rápidamente las deportaciones de venezolanos al amparo de una ley de tiempos de guerra del siglo XVIII, promulgada cuando la nación tenía apenas unos años.
Con dos votos en contra, los jueces abordaron una apelación de emergencia presentada por los abogados de hombres venezolanos que han sido acusados de ser miembros de pandillas, una designación que, según el gobierno, permite expulsarlos de Estados Unidos de manera expedita bajo la Ley de Enemigos Extranjeros de 1798.
El tribunal extendió indefinidamente la prohibición a las deportaciones desde un centro de detención en el norte de Texas fundamentadas en la ley de enemigos extranjeros. El caso ahora volverá a la Corte de Apelaciones del 5to Distrito federal, que se negó a intervenir en abril.
El presidente Donald Trump expresó rápidamente su descontento: «La Corte Suprema no nos permite sacar a los criminales de nuestro país», publicó en su plataforma Truth Social.
La decisión del máximo tribunal es el último de una serie de reveses judiciales para el intento del gobierno de Trump de acelerar las deportaciones de personas que viven en el país sin autorización. El presidente y sus partidarios se han quejado de tener que proporcionar debido proceso a personas que, según ellos, no siguieron las leyes de inmigración de Estados Unidos.
La corte ya había ordenado una suspensión temporal de las deportaciones el mes pasado. Los funcionarios parecían «listos para llevar a cabo las expulsiones de manera inminente», señaló el tribunal el viernes.
Varios casos relacionados con dicha ley están ante los tribunales
El caso es uno de varios que se dirimen en los tribunales sobre la proclama de Trump en marzo que cataloga a la pandilla Tren de Aragua como una organización terrorista extranjera e invoca la ley de 1798 para deportar personas.
El caso de la corte se centra en la oportunidad que las personas deben tener para impugnar su expulsión de Estados Unidos, sin determinar si el uso de la ley por parte de Trump fue apropiado.
«Reconocemos la importancia de los intereses de seguridad nacional del gobierno, así como la necesidad de que tales intereses se persigan de manera congruente con la Constitución», dijeron los jueces en una opinión no firmada.
Al menos tres jueces federales han dicho que Trump estaba usando indebidamente la Ley de Enemigos Extranjeros para acelerar las deportaciones de personas que el gobierno dice son miembros de pandillas venezolanas. Una jueza en Pensilvania aprobó el martes el uso de la ley con dicho fin.
El proceso legal de esta cuestión es un mosaico
El enfoque tribunal por tribunal para las deportaciones bajo la Ley de Enemigos Extranjeros surge de otra orden de la Corte Suprema que tomó el caso de un juez en Washington, D.C., y dictaminó que los detenidos que buscan impugnar sus deportaciones deben hacerlo donde están detenidos.
Los jueces dijeron en abril que se debe dar a las personas un «tiempo razonable» para presentar una impugnación. El viernes, el tribunal dijo que 24 horas no es suficiente tiempo, pero no ha especificado cuánto tiempo sí lo sería. El gobierno ha alegado que 12 horas serían suficientes. La jueza federal Stephanie Haines ordenó a los funcionarios de inmigración dar a las personas 21 días, en una opinión en la que también señaló que las deportaciones podrían llevarse a cabo legalmente bajo la Ley de Enemigos Extranjeros.
La Corte Suprema también dejó claro el viernes que no bloquearía otras formas en que el gobierno puede deportar personas.
Los jueces Samuel Alito y Clarence Thomas disintieron. Alito se quejó de que sus colegas se habían apartado de sus prácticas habituales y aparentemente decidieron cuestiones sin que un tribunal de apelaciones interviniera. «Pero si lo ha hecho, la orden de hoy es doblemente extraordinaria», escribió Alito.
En una opinión separada, el juez Brett Kavanaugh dijo que estaba de acuerdo con la mayoría, pero habría preferido que el tribunal más alto del país interviniera ahora de manera definitiva, en lugar de devolver el caso a un tribunal de apelaciones . «Las circunstancias», escribió Kavanaugh, «exigen una resolución rápida y final».
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Corte Suprema rechaza plan de Trump de reanudar deportaciones de venezolanos con ley de guerra de 1798
Brasil elegirá nuevo presidente de fútbol antes de presentar a Ancelotti
SAO PAULO (AP) — La Confederación Brasileña de Fútbol elegirá un nuevo presidente poco antes de presentar a Carlo Ancelotti como el nuevo técnico de la selección nacional.
El vicepresidente de la CBF, Fernando Sarney, quien fue nombrado por un juez como presidente interino después de que Ednaldo Rodrigues fuera destituido de su cargo, anunció el viernes que la votación se llevará a cabo el 25 de mayo, el mismo día que dirigirá al Real Madrid en la última fecha de la Liga española.
Cuando Rodrigues estaba a cargo, se esperaba que Ancelotti llegara al día siguiente a la sede de la CBF en Río de Janeiro para anunciar su convocatoria para la próxima doble fecha de las eliminatorias de la Copa Mundial contra Ecuador y Paraguay en junio. Ancelotti confirmó que se marcha a Brasil al final de la Liga, pero no ha mencionado cuándo llegará.
La elección de la CBF también incluirá ocho puestos de vicepresidente.
«La gestión del proceso electoral estará bajo la responsabilidad de una comisión electoral independiente», dijo Sarney en un comunicado.
Gabriel de Oliveira Zefiro, un juez con sede en Río de Janeiro, destituyó a Rodrigues de la presidencia el jueves y ordenó nuevas elecciones «lo antes posible». El asediado dirigente apeló ante el Tribunal Supremo de Brasil para mantener su posición.
Rodrigues anunció la contratación de Ancelotti como seleccionador el lunes. Fue reelegido en marzo para permanecer en el cargo hasta marzo de 2030.
Zefiro puso a Sarney, quien solicitó al tribunal destituir a Rodrigues, a cargo de organizar nuevas elecciones. El juez dictaminó que el acuerdo que validaba el primer mandato de Rodrigues era nulo y sin efecto, y que sin él Rodrigues no debería haber sido elegible para su segundo mandato.
Sarney dijo a TV Globo el jueves que no interferirá en el acuerdo de Brasil con Ancelotti.
Es la segunda vez que Rodrigues es destituido de su cargo por una decisión judicial. Algo similar se produjo en diciembre de 2023, pero la destitución fue revertida por el Tribunal Supremo.
Debido a esa disputa legal anterior, los vicepresidentes de la confederación llegaron a un acuerdo en enero para validar el primer mandato de Rodrigues y despejar el camino para que se postulara nuevamente.
Pero Zefiro se puso del lado de Sarney, quien afirmó que uno de los firmantes del acuerdo, Antonio Carlos Nunes, de 86 años, no estaba mentalmente apto para firmar el acuerdo. El tribunal programó escuchar a Nunes el lunes para evaluar su estado mental, pero la audiencia fue suspendida apenas unas horas después de que Ancelotti fuera contratado.
Rodrigues no ha formulado comentarios.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Jayson Tatum sale del hospital y se reúne con sus Celtics antes de crucial sexto partido ante Knicks
Por KYLE HIGHTOWER undefined
El astro de los Celtics Jayson Tatum no estará lejos del Madison Square Garden cuando Boston enfrente una situación de vida o muerte contra los Knicks de Nueva York, con los campeones defensores intentando forzar un decisivo séptimo juego.
Tatum fue dado dado de alta de un hospital de Nueva York tras someterse a una cirugía para reparar el tendón de Aquiles derecho roto que sufrió al final de la derrota de Boston por 121-113 ante los Knicks en el cuarto duelo de las semifinales de la Conferencia Este.
El All-Star de 27 años tuvo la oportunidad de reunirse con sus compañeros de equipo el jueves en el hotel del equipo por primera vez desde que fue retirado de la cancha con la lesión que puso fin a su temporada. Según el equipo, fue sometido a una cirugía exitosa el martes y ha estado recuperándose en Nueva York.
«Es una pena ver a alguien caer así cuando no lo merece», comentó el escolta de los Celtics Sam Hauser a la prensa durante el entrenamiento del equipo el viernes por la mañana. «Pero él no querría más que nosotros sigamos ganando. Lo vimos ayer. Parece estar de buen ánimo. Definitivamente estamos pensando en él y tratando de conseguir algunas victorias para él».
Tatum enfrenta una recuperación de alrededor de nueve meses por su lesión. Cuando Kevin Durant se rompió el tendón de Aquiles durante las Finales de la NBA de 2019, terminó perdiéndose toda la temporada 2019-20.
Aunque jugar por Tatum es la consigna para el equipo de cara al sexto partido, el escolta de los Celtics Payton Pritchard expresó que ver a su «hermano» fue un impulso emocional para todos.
«No hablamos de baloncesto en absoluto. Eso ahora es más grande que el baloncesto», manifestó Pritchard. «Es ver cómo está como persona, cómo está lidiando con las cosas. Lo que se refiere al baloncesto, sabremos manejarlo. Pero solo queremos saber cómo está como amigo».
Si los Celtics ganan el viernes por la noche, el séptimo partido sería el lunes por la noche en Boston.
Boston busca convertirse en el 14to equipo en la historia de la NBA en remontar un déficit 3-1 para ganar una serie al mejor de siete.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Fuertes tormentas derriban árboles y dejan sin luz a miles en la región de los Grandes Lagos
Por COREY WILLIAMS Associated Press
Tormentas acompañadas de truenos profundos y retumbantes, relámpagos y fuertes vientos azotaron varias partes de Wisconsin, Illinois, el norte de Indiana y Michigan durante la noche, dejando numerosos árboles caídos y miles de hogares sin electricidad.
El Servicio Meteorológico Nacional emitió advertencias y alertas de tornado en toda la región desde la noche del jueves hasta la madrugada del viernes. Varios tornados tocaron tierra el jueves en el centro de Wisconsin. Ninguno de ellos ha recibido calificaciones aún, dijo Timm Uhlmann, meteorólogo del servicio meteorológico de Green Bay.
«Todavía estamos recopilando informes», dijo Uhlmann. «Estamos evaluando algunos de los daños y recibiendo videos y fotos. Los daños que tenemos están bastante extendidos. Hubo mucho granizo grande. Según informes, en Eau Claire cayó granizo del tamaño de una pelota de softball».
No se han reportado heridos.
El viernes también se realizaban estudios sobre los daños en Michigan para determinar si algún tornado tocó tierra, según Steven Freitag, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional de White Lake Township, al noroeste de Detroit.
Las tormentas fueron alimentadas por temperaturas de alrededor de 27 grados Celsius (80 grados Fahrenheit) que se extendieron desde Illinois hasta Michigan y fueron activadas por un frente frío, dijo Freitag.
Se reportó una ráfaga de viento de 122 km/h (76 mph) el jueves por la noche en Battle Creek, Michigan, mientras que, en Grand Haven, Michigan, se registró una ráfaga de 109 km/h (68 mph).
Freitag añadió que las tormentas perdieron intensidad a medida que avanzaban más hacia el este.
Indiana Michigan Power, que presta servicios en varias partes del norte de Indiana y el suroeste de Michigan, informó el viernes por la mañana que más de 31.000 hogares y negocios estaban sin electricidad. Eso incluye alrededor del 90% de los clientes de la compañía en el suroeste de Michigan.
Inicialmente, las tormentas dejaron sin electricidad a 35.000 clientes. Los daños incluyeron árboles caídos, líneas eléctricas derribadas y postes de servicios públicos averiados.
Unos 216.000 clientes de Consumers Energy en Michigan también se quedaron sin energía eléctrica.
Equipos de ComEd en Illinois trabajaban el viernes para restaurar la electricidad a unos 73.000 de más de 155.000 clientes que inicialmente perdieron el servicio el jueves, dijo la compañía. Indicó que Chicago, Joliet y Crestwood fueron algunas de las áreas más afectadas.
La amenaza de mal clima en Chicago retrasó un concierto de Beyoncé durante aproximadamente dos horas el jueves en Soldier Field.
Freitag señaló que el principal frente frío aún avanzaba hacia el este el viernes. Se esperaba que las tormentas severas continúen a través de distintas partes de Kentucky, Tennessee, Arkansas, Missouri, el sur de Illinois y el sur de Indiana, indicó el servicio meteorológico.
Esas tormentas podrían producir algunos vientos con fuerza de huracán, tornados y granizo del tamaño de una pelota de béisbol.
«Esto incluirá supercélulas intensas asociadas con tornados, granizo grande y daños por viento»; indicó el servicio meteorológico en su página web del Centro de Predicción de Tormentas. «Se esperan varios tornados fuertes, y es posible que surja un tornado de largo recorrido y de alta intensidad».
Se pronostica un calor abrasador para el sur y sureste de Estados Unidos el viernes. Desde Texas hasta el este de Virginia, se esperaba que las temperaturas superaran los 26.7 grados Celsius (80 grados Fahrenheit) e incluso los 32,2 grados Celsius (90 grados Fahrenheit) en algunos lugares, según el servicio meteorológico.
Se emitió un aviso de calor para las áreas de San Antonio y Austin en Texas, con temperaturas altas de entre 35 °C (95 °F) y 40,5 °C (105 °F). Para la 1 de la tarde del viernes, la temperatura en Tampa, Florida, ya había superado los 32 °C (90 °F). Se esperaba una máxima de 32 °C (90 °F) para Washington.
La Oficina del Servicio Meteorológico Nacional para Austin/San Antonio dijo el viernes que se espera que la humedad que llegará durante el fin de semana haga que las temperaturas sean más altas.
«Hay preocupaciones de agotamiento por calor para las personas que no toman las precauciones adecuadas cuando están al aire libre», advirtió el meteorólogo Jason Runyen. Aconsejó a los afectados que tomen descansos y se mantengan hidratados.
Runyen añadió que las temperaturas podrían bajar la próxima semana si las lluvias llegan a Hill Country. Dijo que eso podría hacer que las temperaturas se acerquen a lo que suelen ser en esta época del año.
___
La reportera de la AP Haya Panjwani en Washington contribuyó a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Choques entre seguidores del expresidente Evo Morales y la policía en Bolivia
Associated Press undefined
LA PAZ, Bolivia (AP) — Un grupo que integraba una multitudinaria marcha de seguidores de Evo Morales chocó el viernes con la policía al intentar llegar al Tribunal Supremo Electoral para registrar la candidatura del expresidente boliviano para los comicios generales del 17 de agosto a pesar de que está inhabilitado por la justicia.
Los manifestantes intentaron rebasar el cerco policial cerca del Tribunal Supremo Electoral (TSE) —en la ciudad de La Paz— por lo que los agentes usaron gases lacrimógenos para dispersarlos.
«Esta marcha no es pacífica… están usando petardos, piedras que dañan la integridad de la policía y también hubo una agresión a la prensa», dijo Juan Russo, comandante de la policía, que horas antes había redoblado la seguridad en las puertas del TSE y vigilaba el recorrido de la marcha que ingresó a la ciudad por varios frentes.
Poco antes las calles del centro quedaron colapsadas mientras muchos manifestantes marchaban con caretas con el rostro de Morales.
El presidente del TSE, Oscar Hassentoufel, declaró que «el señor Morales puede inscribirse (como candidato) si tiene un partido político», luego de lo cual el tribunal «se pronunciará sobre si está habilitado o no».
Más temprano, el ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, lanzó una advertencia: «pedimos al señor Morales que se entregue voluntariamente, si lo encontramos caminando en las calles, lo detendremos».
Morales tiene una orden de detención por negarse a declarar en una investigación que le abrió la fiscalía por el presunto abuso de una menor cuando era mandatario (2006-2019) y desde octubre del año pasado vive atrincherado en su feudo del Chapare, en el centro de Bolivia, bajo resguardo de los cocaleros. Morales anticipó que lideraría la marcha, pero el viernes no estaba encabezando la columna.
El exmandatario acusa a su heredero político, el presidente Luis Arce, de haber puesto todo el aparato judicial en su contra para sacarlo de la carrera presidencial. Ambos líderes mantienen desde hace más de dos años una feroz disputa que ha fracturado al gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS) poniendo en riesgo su hegemonía de 19 años en el poder.
«Sólo será posible la unidad con compañeros honestos, leales con el pueblo y firmes en sus convicciones revolucionarias que dan la vida por la patria y no por la plata», dijo Morales el viernes en la red social X, antes Twitter, en alusión a Arce, quien ha renunciado a buscar la reelección tras una caída en su popularidad debido a la severa crisis económica que golpea al país.
Arce ha llamado a Morales a declinar su candidatura y apostar por la unidad.
En 2019 la pretensión de Morales de reelegirse a un tercer mandato llevó al país a un estallido social que dejó 37 muertos tras unas elecciones denunciadas de fraudulentas por la oposición y la Organización de Estados Americanos (OEA).
Morales renunció y se exilió hasta que en 2020 el MAS regresó al poder con Arce, quien había sido su ministro de Economía. Pero pronto se distanciaron.
El Tribunal Constitucional dictaminó que ningún ciudadano puede buscar una tercera reelección sea continua o discontinua, pero Morales ha dicho que sólo el TSE puede invalidar su postulación.
El vicepresidente del TSE, Francisco Vargas, dijo que «las sentencias son de cumplimiento obligatorio» y que se revisarán «los alcances de ese fallo». El órgano electoral tiene hasta el 6 de junio para revisar los antecedentes de los postulantes.
En los comicios del 17 de agosto se elegirán presidente y vicepresidente y se renovará todo el Legislativo. Una eventual segunda vuelta está prevista para octubre.
Hasta el viernes siete candidatos —dos de izquierda y cinco de centro y de derecha— anticiparon que competirán en los comicios más reñidos en medio de la peor crisis económica en 40 años. Entre ellos el presidente del Senado, Andrónico Rodríguez, pupilo de Morales y de quien parece haberse distanciado.
«Morales necesita hacer una demostración de fuerza porque hay reticencia en Andrónico para tenerlo en su lista y Morales busca no quedar fuera» del juego electoral, opinó el analista y exvocero del actual gobierno, Jorge Richter.
YMCA Valencia participará en la Expo Fedecámaras Carabobo 2025 y firmará tres convenios estratégicos
Alto Voltaje: ¡El final de una trilogía inolvidable está aquí!
Este próximo #17demayo, Alto Voltaje @altovoltajehardrock presenta el lanzamiento oficial del videoclip de su nuevo tema “NO SIEMPRE LLUEVE” en las instalaciones del Centro Comercial Cristal @centrocomercialcristal en Naguanagua, Valencia, un cierre espectacular para la serie audiovisual que comenzó hace más de un año. Luego de “Acción” como inicio, “Estoico” como continuación, llega su nuevo tema “NO SIEMPRE LLUEVE”, culminando una trilogía que quedará en la historia del rock venezolano.
Un final con amigos
Un selecto grupo de amigos y colaboradores se unirá a esta celebración, haciendo realidad este emocionante capítulo final. La dirección audiovisual ha estado en las expertas manos de @astrovisualm, mientras que la grabación, mezcla y masterización llevan el sello inigualable de @backstageval. Este videoclip promete impactar y quedarse en la memoria de todos los fans del rock.
Producción y alianzas clave
La producción general está a cargo de @31014.ve, mientras que la coordinación de prensa, liderada por Karloz Dielingen, CEO de LaLocura Network (@lalocuracom) – con más de 25 años de trayectoria en la web, acompañado por los grandes de Woao 88.1 FM (@woao88unofm), los duros de la zona, asegurará en compañía de medios invitados y aliados, una difusión de altura para este evento inolvidable.
Alto Voltaje: Una banda con historia
Formada en 2007, la banda ha evolucionado para convertirse en un referente del hard rock venezolano, inspirando a generaciones con su potente estilo musical. Alto Voltaje ha dejado su huella en eventos icónicos como el Endurance Metal Festival y el Festival Rebeldes de Acero, llevando su música a escenarios que celebran lo mejor del rock en Venezuela.
Discografía destacada:
- Cárcel, Muerte o Rock’n’Roll (2008)
- Duro, Rudo y Sucio (2013) – Rock Hasta La Muerte (2016) – Incombustible (2018).
Además, contamos con el apoyo de aliados clave:
- La mejor agencia de turismo del estado, @destinoyeventoslotus360, bajo la dirección de @andricarevalo_
- @naguapizza, con las más deliciosas pizzas de Naguanagua
- @cafeplazacentro, con su café celestial
- Los incomparables snacks de @lasrecetasdelgato
- La energía y el rock and roll de @enigmarockbar
Todo quedará inmortalizado gracias al lente incomparable de Karloz Dielingen Photography (@kdielingen), capturando la esencia de este evento único.
Más sorpresas en camino
Mantente atento a los anuncios de @destinoyeventoslotus360 y nuestros amigos de Centro Comercial Cristal @cc.cristaloficial el espacio para toda la familia, quienes traerán sorpresas increíbles para todos los asistentes.
La banda que da vida al rock
Alto Voltaje está conformado por un equipo de talentos excepcionales:
- Javier Sevilla (voz), quien lleva la emoción y el mensaje del grupo a cada audiencia y también forma parte de la composición de la trilogía de temas.
- Jorhans Hidalgo (bajo y coros), el corazón rítmico que conecta cada nota.
- Williams Rodríguez (guitarra y coros), aportando potencia y melodía inconfundibles, y también formando parte de la composición de la trilogía de temas.
- Andrés Granado (guitarra), con su arte y virtuosismo en cada riff.
- Roy León (batería), marcando el pulso y la energía que hacen vibrar.
La cita es este sábado, 17 de mayo. ¡No te lo pierdas!
¡Alto Voltaje sigue trabajando para llevar el rock a nuevas alturas!
Catracentro celebra su 54 aniversario con el respaldo de sus afiliados
Este domingo actos por 409 años de Cofradía del Espíritu Santo y Nuestra Señora del Socorro
Rusia y Ucrania acuerdan un intercambio de prisioneros y se emplazan a seguir negociando una tregua
La primera negociación directa entre las partes en los últimos tres años concluye con ligeros avances que se quedan muy lejos de las expectativas
Rusia y Ucrania se sentaron a negociar cara a cara por primera vez en más de tres años en una cita que había centrado los ojos del mundo en Estambul, pero que no cumplió con las expectativas que había levantado. Con todo, a tenor de las discusiones sobre el formato y la composición de las delegaciones, el cruce de acusaciones e insultos y la acrimonia entre las partes que caracterizaron la jornada del jueves —en la que rusos y ucranios no llegaron siquiera a encontrarse—, el que este viernes hayan sido capaces de llegar a algunos compromisos, si bien menores de lo esperado, supone un ligero avance.