NUEVA YORK (AP) — El segunda base de los Yankees Jazz Chisholm Jr. fue colocado el viernes en la lista de lesionados de 15 días debido a una distensión en el oblicuo derecho, tres días después de haberse lesionado durante un swing en un juego contra los Orioles de Baltimore.
Chisholm se sujetó el costado después de hacer un foul ante el primer lanzamiento de Kyle Gibson durante la primera entrada, dejó pasar una bola y luego salió de la caja de bateo para estirar el costado, lo que llevó al manager Aaron Boone y al preparador físico a salir y hablar con él.
Chisholm permaneció en el juego, conectó un doble al rincón del jardín derecho en el siguiente lanzamiento y cuando la pelota fue mal fildeada se dirigió a tercera y se deslizó de cabeza. Parecía estar incómodo e inmediatamente dejó el juego para dar paso a un corredor emergente.
«No estoy tan preocupado como todos los demás», afirmó después del juego. «Ya me he desgarrado el oblicuo antes. Sé que no está desgarrado ni nada».
Chisholm no jugó el miércoles y debía someterse a pruebas el jueves después de que el equipo regresara a Nueva York. El movimiento en el roster de la lista de lesionados fue retroactivo al miércoles, y los Yankees subieron al infielder venezolano Jorbit Vivas de su sucursal de Triple-A en Scranton/Wilkes-Barre.
Adquirido de Miami el pasado 27 de julio, Chisholm batea para .181 con siete jonrones y 17 carreras impulsadas en 30 juegos. Estuvo inactivo entre el 12 y el 23 de agosto del año pasado debido a un esguince en el codo izquierdo sufrido en un deslizamiento de cabeza.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Yankees: Jazz Chisholm Jr. entra a lista de lesionados por distensión en oblicuo derecho
Con analgésicos, Ruud vence a Cerúndolo en sets corridos y avanza a final del Abierto de Madrid
Por TALES AZZONI undefined
MADRID (AP) — Con la ayuda de analgésicos, Casper Ruud superó una dolencia en las costillas para derrotar el viernes en sets corridos al argentino Francisco Cerúndolo y alcanzar la final del Abierto de Madrid.
Ruud recibió tratamiento en sus costillas al cabo de tres juegos del partido y luego se impuso 6-4, 7-5 ante Cerúndolo en la pista central de la Caja Mágica.
El noruego, 15to del ranking mundial, relató comentó que sintió algo en su costilla durante el calentamiento, justo antes de salir a la cancha. Expresó que lo «sintió en casi cada golpe, especialmente en el saque».
«No estaba seguro de que iba a poder terminar el partido, honestamente», manifestó Ruud. «Tomé un par de analgésicos, lo cual no es lo ideal, pero al mismo tiempo en una situación como esta, tienes que hacerlo de vez en cuando. Fue aliviando y mejorando a medida que avanzaba el partido».
Ruud salvó 15 de los 18 puntos de quiebre que enfrentó contra el argentino, actualmente 21ro en el escalafón.
«Jugué pésimo», dijo Cerúndolo. «No pude aprovechar las oportunidades. Él fue mejor en ese aspecto. Hoy hay bronca, pero no voy a ser ignorante: es una buena semana».
«Me voy contento y en un par de días sacaré lo positivo. Ahora todavía no, pero es mi segunda semifinal de un Masters 1000 y no me puedo criticar por lo que hice», añadió el argentino de 26 años.
Ruud, quien llegó a ser el número dos del mundo, regresará al Top 10 gracias a su campaña en Madrid. Podría alcanzar el número seis en el ranking con una victoria en la final.
Jugará la final contra el británico Jack Draper o el italiano Lorenzo Musetti, quienes se enfrentarán en la otra semifinal más tarde el viernes.
Si gana el título, Ruud —campeón de 12 torneos del circuito— se convertirá en el primer noruego en levantar el trofeo de una cita Masters 1000 desde que la serie se introdujo en 1990, según la ATP.
Ruud había perdido dos partidos seguidos contra Cerúndolo, quien previamente había eliminado al máximo favorito Alexander Zverev.
Coco Gauff y Aryna Sabalenka se enfrentarán en la final femenina el sábado.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
¿Real Madrid o Leverkusen? Xabi Alonso espera noticias como todos los demás
Por CIARÁN FAHEY undefined
BERLÍN (AP) — Xabi Alonso aguarda, al igual que todos los demás, para ver quién entrenará al Real Madrid la próxima temporada.
El técnico español dijo el viernes que no sabía «nada nuevo» sobre su futuro en medio de los vínculos con su antiguo club, pero que entiende por qué la incertidumbre continúa y no se han tomado decisiones.
«Respeto lo que sucede en otros clubes», comentó el entrenador del Bayer Leverkusen. «No es una situación de la que necesite hablar. Sé que están en una etapa de la temporada en la que todavía están luchando por el campeonato, y nosotros también tenemos nuestros objetivos. La temporada no ha terminado, así que debemos esperar».
Se espera ampliamente que Alonso regrese a Madrid —donde jugó de 2009 a 2014— y asuma el cargo si el actual técnico Carlo Ancelotti se marcha al final de la temporada. El contrato del italiano de 65 años con el Madrid dura una temporada más, pero está siendo cortejado por la Confederación Brasileña de Fútbol después de lo que ha sido una temporada decepcionante hasta ahora para el gigante español.
El Madrid fue eliminado por Arsenal en los cuartos de final de la Liga de Campeones, perdió la final de la Copa del Rey ante su acérrimo rival Barcelona el fin de semana pasado, y está a cuatro puntos del club catalán a falta de cinco jornadas en la Liga. Se enfrentarán nuevamente en Barcelona el 11 de mayo.
Ancelotti ha manifestado que permanecerá con el Madrid y el presidente del club, Florentino Pérez, quiera que se quede. Eso probablemente dependerá de los cinco partidos de liga restantes de su equipo.
Alonso, quien asumió el cargo en Leverkusen cuando estaba en la zona de descenso de la Bundesliga en octubre de 2022, llevó al equipo a un doblete sin precedentes de liga y copa alemana la temporada pasada. Ningún otro equipo ha completado una temporada de la Bundesliga invicto.
Un retroceso en cuanto al rendimiento quizás era inevitable. Leverkusen fue sorprendido por el equipo de tercera división Arminia Bielefeld en las semifinales de la Copa de Alemania y parece que verá a Bayern Múnich levantar el trofeo de la liga el sábado.
El CEO de Leverkusen, Fernando Carro, y el director deportivo, Simon Rolfes, están interesados en que Alonso cumpla su contrato hasta la próxima temporada. Pero también están identificando posibles reemplazos. La revista Kicker informó el viernes que Erik ten Hag, exentrenador del Manchester United y Ajax, ha surgido como el favorito. También ha sonado el nombre de Xavi Hernández, ex técnico del Barcelona.
«No hemos hablado de eso», dijo Alonso sobre su posible sucesor. «Hablamos, Fernando está ahí. Hablamos de algunos temas por la mañana y siempre hay una buena conexión y comunicación. Todos estamos informados de todo y nunca hay un problema para nosotros. Estamos manteniendo la calma. Esperaremos hasta el momento adecuado para decidir algo».
El entrenador de 43 años agregó que no se está preocupando por ninguna de las especulaciones.
«Estoy manteniendo la calma. Sé que se espera que haya algo nuevo en cada conferencia de prensa, pero ese no es mi trabajo. Es preparar al equipo para cada partido. Eso es todo lo que puedo decir», afirmó.
El Leverkusen enfrentará a Friburgo en la Bundesliga el domingo.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Iglesia en Minneapolis ofrece sesiones de bienestar con acupuntura a su ministerio para inmigrantes
Por GIOVANNA DELL’ORTO Associated Press
MINNEAPOLIS, Minnesota, EE.UU. (AP) — Inmediatamente después del culto dominical en la iglesia luterana de San Pablo, Juan Carlos Toapanta se recostó en un sillón de descanso colocado junto al altar, con agujas clavadas en la frente, la muñeca y el pie, para una sesión de acupuntura de una hora.
«Se siente como un privilegio: tanto como la luz del Señor ayuda emocionalmente, se trata también el dolor del cuerpo», dijo este obrero ecuatoriano de la construcción, quien sufre de ciática y ha asistido a la iglesia de Minneapolis durante unos cinco meses. «Se libera todo, emocionalmente».
Fundada por inmigrantes suecos a finales del siglo XIX, la iglesia es ahora una congregación predominantemente latina. Al igual que la mayoría de las demás iglesias en Estados Unidos que atienden a inmigrantes, ha ampliado su ministerio humanitario, financiero, legal y pastoral durante la represión migratoria del gobierno de Trump.
También ha añadido sesiones mensuales de bienestar —sin costo— con acupuntura, Reiki y terapia con ventosas para aliviar el estrés que la incertidumbre y el miedo han sembrado entre la comunidad inmigrante —que incluye a personas que residen en Estados Unidos sin autorización legal y ciudadanos nacidos en ese país en familias con estatus migratorio mixto.
«Tenemos que estar bien para responder bien —no con pánico y miedo. El miedo no da nada bueno», expuso Vega, quien ha encabezado las iniciativas de bienestar como coordinadora de alcance latino de la iglesia. «La persona siente que está protegida y puede ser cuidada espiritualmente, emocionalmente y físicamente».
Aumenta colaboración entre la salud mental y el ministerio religioso
Los líderes religiosos, desde capellanes en la Marina de Estados Unidos hasta pastores en zonas rurales, se han visto cada vez más llamados a ayudar a sus congregaciones con los problemas de salud mental.
Algunos ven la necesidad de brindar consuelo y bienestar como una parte creciente de su ministerio a los inmigrantes, incluso cuando las directrices federales de inmigración actualizadas ahora ofrecen mayor margen de maniobra para la aplicación de la ley en o cerca de los lugares de culto.
«Fue como si pudieran exhalar profundamente», dijo el reverendo Hierald Osorto sobre los 30 feligreses que se inscribieron para la primera sesión de bienestar en marzo en la iglesia de San Pablo, donde un mural al aire libre presenta dos caballos tradicionales suecos de Dalecarlia entre las palabras «sanación» y «resiliencia» en español.
Al finalizar el culto del domingo pasado, la mesa del altar y los lirios de Pascua fueron reubicados para dar cabida a siete sillas de acupuntura, dispuestas en círculo frente a la cruz central. Se instalaron tres camillas de masaje delante de los bancos para el tratamiento de Reiki, en el que los practicantes colocan sus manos sobre o cerca de los centros energéticos del cuerpo.
«Ver este espacio convertido literalmente en un lugar de sanación, donde hablamos de ello justo en el altar, me conmovió hasta las lágrimas», confesó Osorto.
El aumento de la ansiedad y la confusión afecta salud mental y bienestar de los inmigrantes
Los profesionales del bienestar y los profesionales de la salud mental afirman que la ansiedad y la depresión entre aquellos a quienes atienden en las comunidades de inmigrantes se han extendido e intensificado este año.
Los inmigrantes a menudo llegan con traumas graves por la violencia de la que huyeron en sus países de origen, así como por los ataques en las rutas controladas por los cárteles hacia y a través de la frontera estadounidense.
Las mujeres, en particular, suelen sufrir agresión sexual durante el viaje. Para muchas, el miedo a que ellas o algún familiar sea deportado es una revictimización. Por eso, es imperativo que existan «lugares seguros» donde puedan centrarse en su bienestar, dijo Noeline Maldonado, directora ejecutiva de The Healing Center (El Centro de Sanación), que ayuda a víctimas de violencia doméstica y sexual en Brooklyn, Nueva York.
Las sesiones que fomentan el enraizamiento espiritual y la atención plena son necesarias para afrontar el estrés tanto de las crisis inmediatas como de la incertidumbre a largo plazo a medida que cambian las políticas migratorias.
«La incertidumbre es lo más importante», opinó Cheryl Aguilar, directora del Hope Center for Wellness (Centro Esperanza para el Bienestar) en el área de Washington, D.C., que se ha asociado con iglesias para ofrecer programas de salud mental.
Estar en comunidad y cultivar la esperanza es crucial porque muchas personas responden al miedo con un aumento de ansiedad, síntomas traumáticos y aislamiento, todo lo cual puede tener consecuencias duraderas, añadió Aguilar.
«Es un trabajo constante, un miedo constante», dijo Sarah Howell, trabajadora social clínica en Houston con más de una década de experiencia en traumas relacionados con la inmigración. «Cada problema parece más grande».
Howell comentó que muchos de sus clientes en Texas se han dado cuenta de que no pueden vivir en un estado de alarma constante, y el alivio que brindan los programas de bienestar se vuelve esencial.
Encontrar sanación en lugares de culto
«Se sienten sin esperanza, pero tienen que luchar», dijo Guadalupe González, una de las practicantes bilingües de Reiki cuya organización, Odigo Wellness (Bienestar Guía), se asoció con la iglesia de San Pablo en Minneapolis para ofrecer las sesiones.
Agregó que tenía algunas reservas sobre realizar las prácticas curativas dentro de la iglesia —un espacio grande inundado con luz natural y gente que circula.
Pero «el santuario tiene una energía muy bonita, muy positiva», expresó González. «Nosotras sentimos muchas emociones».
Varios feligreses que asistieron a la sesión de bienestar de dos horas del domingo pasado dijeron que experimentaron tanto la energía como la conexión entre estas prácticas curativas y la fe.
Martha Domínguez bajó con brío las escaleras del altar tras una sesión de acupuntura. Sonrió y expuso que nunca se hubiera imaginado una iglesia que ofreciera este tipo de «beneficios».
«Sí: ayuda tanto», dijo la inmigrante mexicana. «El estrés (se) le quita a uno».
Limber Saliero, un techador originario de Ecuador quien ha hecho de la iglesia de San Pablo su lugar de culto desde hace cinco años, reportó que nunca había oído hablar sobre la acupuntura, pero decidió probarla.
«Me sentí como una energía que se me iba entrando», puntualizó.
Vanessa Arcos probó la acupuntura con su hermana y su padre, mientras que su madre recibió un tratamiento de Reiki. La familia comenzó a asistir a la iglesia la semana que llegaron a Minnesota desde su estado natal de Guerrero, México, hace casi una década.
Recostada en un sillón de descanso junto a una estatua de la virgen de Guadalupe, Arcos confesó que superó su miedo a las agujas, y que encontró el tratamiento relajante tanto para los músculos como para la mente.
«Me sentí muy en paz, muy segura», dijo Arcos. «Es importante hacer pequeñas cosas por uno mismo».
___
La cobertura religiosa de The Associated Press recibe apoyo a través de la colaboración de la AP con The Conversation US, con financiamiento de Lilly Endowment Inc. La AP es la única responsable de este contenido.
Condenan a 53 años de cárcel a hombre que mató a niño palestino-estadounidense e hirió a su madre
JOLIET, Illinois, EE.UU. (AP) — Un arrendador de Illinois que asesinó a un niño musulmán de seis años e hirió gravemente a la madre de éste en un brutal ataque de odio días después de que comenzara la guerra en Gaza fue sentenciado el viernes a 53 años de prisión.
Joseph Czuba, de 73 años, fue declarado culpable en febrero de cargos de asesinato, intento de asesinato y crimen de odio por la muerte de Wadee Alfayoumi y las heridas infligidas a su madre, Hanan Shaheen.
Czuba los atacó en octubre de 2023 debido a su fe islámica y como respuesta a la guerra entre Israel y Hamás.
Las pruebas en el juicio incluyeron el desgarrador testimonio de Shaheen y su frenética llamada al 911, junto con sangrientas fotos de la escena del crimen y un video policial. Los jurados deliberaron menos de 90 minutos antes de entregar un veredicto.
La familia alquilaba habitaciones en la casa de Czuba en Plainfield, a unos 64 kilómetros (40 millas) de Chicago cuando ocurrió el ataque.
Un elemento central en el caso de los fiscales fue el desgarrador testimonio de la madre del niño, quien dijo que Czuba la atacó antes de agredir a su hijo, insistiendo en que tenían que irse porque eran musulmanes. Los fiscales también reprodujeron la llamada al 911 y mostraron imágenes de la policía. Mary, la esposa de Czuba y de quien se divorció desde entonces, también testificó para la parte acusadora, diciendo que se sentía enardecido por la guerra entre Israel y Hamás, que había estallado días antes.
La policía dijo que Czuba sacó un cuchillo de la funda de un cinturón y apuñaló al niño 26 veces, dejando el cuchillo en el cuerpo del menor. Algunas de las sangrientas fotos de la escena del crimen eran tan explícitas que el juez acordó girar las pantallas de televisión que las mostraban para ocultarlas al público, que incluía a los familiares de Wadee.
«No pudo escapar», dijo Michael Fitzgerald, asistente del fiscal del estado del condado de Will, a los miembros de jurado». «Como si no fuera suficiente que este acusado matara a ese pequeño, dejó el cuchillo en el cuerpo del niño».
El jurado deliberó durante 90 minutos antes de regresar con un veredicto. Czuba es elegible para una sentencia mínima de prisión de 20 a 60 años o cadena perpetua, según la oficina del fiscal del estado del condado de Will.
Los fiscales declinaron hacer comentarios antes de la audiencia del viernes y no han dicho qué sentencia buscarán. En Illinois no existe la pena de muerte.
El ataque renovó los temores de discriminación antimusulmana y afectó particularmente en Plainfield y los suburbios circundantes, que tienen una comunidad palestina numerosa y establecida. El funeral de Wadee atrajo a grandes multitudes y las autoridades de Plainfield dedicaron un parque infantil en su honor.
Czuba no habló durante el juicio. Sus abogados defensores argumentaron que había lagunas en el caso. Su defensor público, George Lenard, no habló con los reporteros y declinó hacer comentarios antes de la sentencia.
Shaheen tenía más de una docena de heridas de arma blanca y le tomó semanas recuperarse.
Ella dijo que no hubo problemas previos en los dos años que alquiló la vivienda a los Czuba, con los que incluso compartían una cocina y una sala de estar.
Luego, tras el inicio de la guerra, Czuba le dijo que tenían que mudarse porque los musulmanes no eran bienvenidos. Más tarde confrontó a Shaheen y la atacó, sujetándola, apuñalándola e intentando romperle los dientes.
«Me dijo ‘Tú, como musulmana, debes morir'», dijo Shaheen, quien testificó en inglés y árabe a través de un traductor.
La policía dijo que los agentes encontraron a Czuba fuera de la casa, sentado en el suelo con sangre en el cuerpo y manos.
Se han presentado otras demandas por la muerte del niño, incluida una presentada por su padre, Odai Alfayoumi, quien está divorciado de Shaheen y no vivía con ellos. El Departamento de Justicia de Estados Unidos también inició una investigación federal de crímenes de odio.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Mujer sudafricana es condenada por vender a su hija de seis años, que sigue desaparecida
Associated Press undefined
CIUDAD DEL CABO, Sudáfrica (AP) — Una mujer sudafricana fue condenada el viernes por secuestrar y vender a su hija de seis años en un caso que horrorizó al país. La niña desapareció hace más de un año y no ha sido encontrada.
Kelly Smith y dos hombres —su novio y un amigo de la pareja— fueron condenados por secuestro y tráfico de personas por la desaparición de la hija de Smith, Joshlin, quien tenía seis años cuando desapareció en febrero de 2024.
Smith —cuyo nombre completo es Racquel Chantel Smith— inicialmente recibió apoyo y muestras de empatía cuando su hija desapareció. Miembros de la comunidad la acogieron y se ofrecieron como voluntarios para ayudar a la policía a buscar a Joshlin en las dunas de arena cerca de su pobre vecindario de chozas, cerca de la ciudad costera de Saldanha Bay, a unos 120 kilómetros (75 millas) al norte de Ciudad del Cabo.
Una fotografía de Joshlin sonriendo y con el cabello recogido en coletas fue difundida en medios de noticias en toda Sudáfrica al tiempo que la policía lanzaba una búsqueda a nivel nacional.
Smith afirmó que había dejado a Joshlin con su novio el día que desapareció, pero el caso dio un giro impactante cuando Smith fue arrestada.
Una mujer testificó durante el juicio que Smith le había dicho que ella y los dos hombres habían vendido a Joshlin por alrededor de 1.000 dólares a un curandero tradicional que quería a la niña por sus partes del cuerpo. El veredicto del juez no llegó a ninguna conclusión sobre a quién fue vendida la niña o qué le sucedió exactamente.
Smith, su novio Jacquin Appollis y su amigo Steveno van Rhyn enfrentan cadena perpetua y el juez dijo que las audiencias de sentencia comenzarán la próxima semana.
Las personas que asistieron al juicio vitorearon y aplaudieron cuando el juez Nathan Erasmus leyó los veredictos de culpabilidad. El juicio se llevó a cabo en un centro deportivo de Saldanha Bay que tenía más espacio que una sala de audiencias para que los miembros de la comunidad pudieran asistir.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
La Liga Mayor de Béisbol Profesional inicia su quinta edición el 17 de mayo
La Liga Mayor de Béisbol Profesional (LMBP) dará inicio a su quinta edición el próximo 17 de mayo de 2025, con la participación de ocho equipos que buscarán el campeonato en una temporada que promete emociones en los diamantes venezolanos.
El presidente de la liga, Arturo Cupido, confirmó que tras un proceso de reuniones con propietarios de los equipos y directivos, se decidió que esta fecha era la ideal para el comienzo del torneo. La jornada inaugural contará con cuatro enfrentamientos simultáneos:
– Delfines de La Guaira vs. Senadores de Caracas (UCV)
– Samanes de Aragua vs. Líderes de Miranda (Valencia)
– Marineros de Carabobo vs. Guerreros de Lara (Barquisimeto)
– Caciques de Distrito vs. Centauros de La Guaira (Macuto)
Este año, la LMBP incorpora el Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto como nueva sede, donde Guerreros de Lara y Samanes de Aragua jugarán como locales. Cupido resaltó la importancia de este paso en la expansión del torneo y su presencia en más regiones del país.
El calendario de la temporada 2025 contempla 42 juegos en la fase regular, una semifinal con los cinco mejores equipos y una final que definirá al campeón. Senadores de Caracas iniciará la defensa de su título con el objetivo de lograr un bicampeonato, bajo la dirección de Jackson Melián.
Además, Líderes de Miranda asumirá Valencia como sede, tras la ausencia del estadio José Pérez Colmenares de Maracay. Luego de quedar subcampeones en la edición anterior, el equipo dirigido por Carlos “El Almirante” García buscará finalmente conquistar el título.
La Liga Mayor de Béisbol Profesional continúa consolidando su espacio en el deporte venezolano y promete una edición llena de intensidad y competitividad.
Black Media Venezuela reconoció el talento de sus colaboradores en el Día del Trabajador
Guía de películas 2025: Estrenos en cines y streaming de mayo a agosto / Galería
Por The Associated Press Associated Press
¿Un nuevo Superman? ¿Tres películas de Pedro Pascal que abarcan géneros, incluyendo un romance, una película de superhéroes y un thriller de A24 de Ari Aster? Hollywood está tirando la casa por la ventana en esta temporada de películas de verano, que comienza con el estreno de «Thunderbolts» de Marvel este fin de semana.
Mayo trae grandes estrenos de estudio como una versión con actores reales de «Lilo & Stitch», «Misión: Imposible 8» y una nueva película de Wes Anderson. Junio se calienta con autos de carrera en «F1», aventura en «How to Train Your Dragon» («Cómo entrenar a tu dragón»), zombis en «28 Years Later» y un triángulo amoroso en Nueva York con la casamentera de Dakota Johnson en el medio en «Materialists».
Julio está supercargado con «Jurassic World Rebirth» («Jurassic World: El Renacer»), «Superman» y «Fantastic Four: The First Steps» («Los 4 Fantásticos: Primeros pasos»)
Y agosto cierra la temporada con comedias, grandes como «The Naked Gun» («¿Y dónde está el policía?»), y oscuras como «The Roses», terror «Weapons» («La hora de la desaparición») e intercambios graciosos de cuerpo como «Freakier Friday» («Otro viernes de locos»).
A continuación, la guía de The Associated Press sobre las múltiples opciones en cines y en casa (las fechas de estreno son para Estados Unidos).
ESTRENOS DE MAYO
1 de mayo
«Another Simple Favor» («Otro pequeño favor») de Prime Video, por streaming. Enfríen esas copas de martini, Blake Lively y Anna Kendrick se reúnen con su director de «A Simple Favor» («Un pequeño favor»), Paul Feig, para esta secuela ambientada en Italia.
2 de mayo
«Thunderbolts» de Disney en cines: Los antihéroes de Marvel Yelena Belova (Florence Pugh), Bucky Barnes (Sebastian Stan) y Red Guardian (David Harbour) inician la temporada de películas de verano con estilo de superhéroes. «Es un grupo de juguetes inadaptados que han sido esencialmente desechados al comienzo de la película y tienen que averiguar si pueden trabajar juntos para salir de ese lío», comentó el director Jake Schreier a AP. (Aquí puedes leer la reseña de AP).
«Bonjour Tristesse» de Greenwich Entertainment en cines: Chloë Sevigny y Claes Bang protagonizan esta nueva adaptación de la novela de madurez lujuriosa y estilizada de Françoise Sagan sobre un padre playboy y su hija adolescente (Lily McInerny) en la Riviera Francesa.
«Pavements» de Utopia en cines: Alex Ross Perry adopta un enfoque experimental para las las películas biográficas musicales tradicionales en su retrato del grupo de rock indie Pavement, una película que es mejor vivir que describir.
«Rust» de Falling Forward Films en cines y video a la carta: El western de Alec Baldwin «Rust» finalmente se estrena después de años en el limbo y problemas legales. La directora de fotografía Halyna Hutchins fue fatalmente herida en el set de la película en octubre de 2021 y el director Joel Souza también resultó herido. Souza dijo en el estreno de la película en un festival en Polonia en noviembre que fue el esposo de Hutchins, Matthew, quien quería que la película se terminara.
«The Surfer» de Lionsgate y Roadside Attractions, en cines: Las tensiones son altas en una «playa sólo para locales» cuando Nicolas Cage y su hijo regresan para intentar atrapar algunas olas.
«Magic Farm» de MUBI en cines: Amalia Ulman dirige esta comedia absurda sobre un equipo de documentalistas que termina en el pueblo equivocado, protagonizada por Chloë Sevigny, Alex Wolff y Simon Rex.
«Words of War» («Anna») de Decal en cines: Maxine Peake y Jason Isaacs protagonizan este thriller político sobre la periodista y activista de derechos humanos Anna Politkovskaya. Es producida por Sean Penn.
«Vulcanizadora» de Oscilloscope en cines: Una comedia negra que sigue a amigos en una misión oscura en lo profundo de los bosques de Michigan.
9 de mayo
«Friendship» de A24 en cines: Paul Rudd y el comediante de «I Think You Should Leave» («¿Por qué no te vas?… con Tim Robinson») Tim Robinson protagonizan esta película absurda y cómica sobre la camaradería masculina.
«Shadow Force» («Shadow Force: Sentencia de muerte») de Lionsgate en cines: Kerry Washington y Omar Sy protagonizan este thriller de acción dirigido por Joe Carnahan sobre una pareja antiguos asesinos que huyen de su antiguo jefe (y tratan de proteger a su joven hijo).
«Nonnas» de Netflix por streaming: Vince Vaughn protagoniza esta película de Stephen Chbosky basada en una historia real de un chico de Brooklyn que contrata a abuelas italianas para ser las chefs en un restaurante tras la pérdida de su propia madre. Susan Sarandon, Lorraine Bracco, Talia Shire y Linda Cardellini forman parte del elenco.
«Fight or Flight» de Vertical en cines: Josh Hartnett, luciendo el cabello rubio decolorado, es un mercenario en un vuelo lleno de asesinos en esta comedia de acción sangrienta a 30.000 pies de altura.
«Caught by the Tides» («A la deriva») de Janus Films en cines: El cineasta chino Jia Zhangke toma imágenes que abarcan 22 años para contar una historia de amor y anhelo que hizo que los críticos de Cannes se entusiasmaran el año pasado. Zhao Tao protagoniza.
«Juliet & Romeo» de Briarcliff Entertainment en cines: Los amantes desventurados de Shakespeare reciben un tratamiento (pop) musical en esta colorida versión protagonizada por Clara Rugaard y Jamie Ward.
«Clown in a Cornfield» de RLJ Entertainment en cines: Este filme de asesinos del director Eli Craig de «Tucker & Dale vs. Evil» («Tucker y Dale luchan contra el mal») presenta al temible Frendo.
«Lilly» de Blue Harbor Entertainment en cines: Patricia Clarkson interpreta a la activista por la igualdad salarial Lilly Ledbetter en este drama biográfico.
16 de mayo
«Final Destination: Bloodlines» («Destino Final: Lazos De Sangre») de Warner Bros. en cines: Han pasado 25 años desde que comenzó la franquicia «Final Destination» («Destino final») y todavía están encontrando nuevas formas horripilantes de matar a sus personajes.
«Hurry Up Tomorrow» de Lionsgate en cines: The Weeknd (Abel Tesfaye) interpreta una versión ficticia de sí mismo en este thriller psicológico sobre un músico insomne interpretado por Trey Edward Shults. Es coprotagonizado por Jenna Ortega y Barry Keoghan.
«Drømmer» de Strand Releasing en cines: Esta película noruega sobre dos trabajadores de la salud discutiendo filosofías de relación cierra la trilogía «Sex, Dreams, Love» de Dag Johan Haugerud.
«Sister Midnight» de Magnet Releasing en cines: Esta comedia negra sobre un matrimonio arreglado infeliz y una serie de eventos caóticos fue una selección de Cannes en 2024.
«The Ruse» de Seismic Releasing en cines: Este thriller se centra en una cuidadora y el misterioso paciente del que cuida en una casa remota junto al mar.
23 de mayo
«Lilo & Stitch» de Disney en cines): Esta nueva versión con actores del clásico de 2002 sobre hermanas huérfanas hawaianas que adoptan sin saberlo a un alienígena fue dirigida por el cineasta de «Marcel the Shell with Shoes On», Dean Fleischer Camp. Sydney Agudong, quien interpreta a la hermana mayor Nani, dijo: «La belleza de esta película es que resalta la idea de Aloha y Ohana y las dinámicas familiares que ocurren aquí junto con los alienígenas y el paseo en montaña rusa hawaiana».
«Mission: Impossible – The Final Reckoning» («Misión imposible: Sentencia Final») de Paramount en cines: Nada realmente termina en el mundo de la creación de franquicias, pero el «final» en el título sugiere que esta podría ser realmente la última aventura de Tom Cruise como Ethan Hunt. Incluso si no lo es, el público puede confiar en que estará llena de espectáculos que desafían la muerte dignos de la gran pantalla.
«Fountain of Youth» («La fuente de la juventud») de Apple TV+ por streaming: Natalie Portman y John Krasinski interpretan a hermanos en una peligrosa búsqueda de la fuente de la juventud en esta aventura global de Guy Ritchie.
«Pee-Wee As Himself» de Max por streaming: Este fascinante documental de dos partes sobre la vida de Paul Reubens fue elaborado a partir de unas 40 horas de entrevistas y miles de horas de material de archivo.
« Jane Austen a gâché ma vie » («Jane Austen arruinó mi vida») de Sony Pictures Classics, en cines: Un librero parisino es invitado a la residencia de escritores de Jane Austen en esta comedia romántica contemporánea inspirada en Austen, escrita y dirigida por Laura Piani.
«Fear Street: Prom Queen» («La calle del terror: La reina del baile») de Netflix por streaming: Las candidatas a reina del baile comienzan a desaparecer en esta última entrega de «Fear Street» («La calle del terror»), ambientada en 1988.
«The Last Rodeo» de Angel Studios en cines: Neal McDonough interpreta a un vaquero retirado que decide regresar al ruedo en un intento por pagar las facturas médicas de su hijo.
30 de mayo
«Karate Kid: Legends» («Karate Kid: Leyendas») Sony Pictures en cines: Jackie Chan y Ralph Macchio se unen para la nueva película de «Karate Kid», ambientada tres años después de «Cobra Kai» y centrada en un nuevo chico, Li, interpretado por Ben Wang. «De alguna manera recuerda a las películas anteriores de la franquicia», dijo Wang. «Es un chico que es un pez fuera del agua que llega a una nueva ciudad y tiene que enfrentarse a los matones».
«Bring Her Back» («Haz que regrese») de A24 en cines: Los cineastas de «Talk to Me», Danny y Michael Philippou, regresan con esta espeluznante nueva película sobre la muerte, la resurrección y la llegada de un niño adoptado que no está del todo bien. Sally Hawkins interpreta a la madre.
«The Phoenician Scheme» («La trama fenicia») de Focus Features en cines: Benicio del Toro protagoniza como uno de los hombres más ricos de Europa, y padre de nueve hijos y una hija (Mia Threapleton), en la nueva película de Wes Anderson, que cuenta con un elenco estelar que incluye a Tom Hanks, Michael Cera, Scarlett Johansson, Riz Ahmed y Benedict Cumberbatch.
«Le Royaume» de Metrograph en cines: Este éxito de Cannes trata sobre una adolescente que se fuga con su padre mafioso un verano en Córcega.
«Les fantômes» de Music Box Films en cines: Jonathan Millet dirigió este thriller de venganza sobre un hombre sirio en Francia que persigue al hombre que lo torturó en una infame prisión militar.
«Tornado» de IFC Films en cines: Kōki, Jack Lowden, Takehiro Hira y Tim Roth protagonizan este thriller de venganza ambientado en la Gran Bretaña de la década de 1790.
ESTRENOS DE JUNIO
6 de junio
«Ballerina» («Bailarina») de Lionsgate en cines: Ana de Armas lidera esta película derivada de «John Wick» sobre una asesina mortal (y bailarina).
«The Life of Chuck» de Neon en cines: Esta no es tu típica adaptación de Stephen King. Mike Flanagan dirige la historia sentimental y sobrenatural sobre la vida de un hombre ordinario llamado Charles Krantz, contada en tres capítulos. Tom Hiddleston, Mark Hamill, Chiwetel Ejiofor, Mia Sara, Benjamin Pajak y Karen Gillan están entre el gran elenco.
«The Ritual» («Exorcismo: El ritual») de XYZ Films en cines: ¿Al Pacino y Dan Stevens como hombres de la iglesia realizando exorcismos? Claro, ¿por qué no?
«Dangerous Animals» de IFC Films en cines: Jai Courtney interpreta a un asesino en serie que alimenta a tiburones con sus víctimas en esta película que suena loca.
«I Don’t Understand You» de Vertical en cines: Nick Kroll y Andrew Rannells son una pareja de vacaciones en Italia en esta comedia negra con un recuento de cuerpos en aumento.
«Straw» de Netflix, por: Taraji P. Henson lidera este drama de Tyler Perry sobre una madre soltera.
«Dan Da Dan: Evil Eye» de GKIDS en cines: Más aventuras de Momo y Okarun en esta serie basada en el popular manga de Yukinobu Tatsu.
12 de Junio
«Deep Cover» de Prime Video por streaming: Bryce Dallas Howard interpreta a una profesora de comedia de improvisación reclutada por un policía encubierto (Sean Bean) para una misión para la cual convoca a dos de sus estudiantes (Orlando Bloom y Nick Mohammed).
13 de junio
«How to Train Your Dragon» de Universal en cines: A diferencia de la mayoría de las adaptaciones con actores de películas animadas, el cineasta Dean DeBlois está detrás de ambas. DeBlois dijo que su objetivo era hacer la película «realmente inmersiva», aumentar la sensación de urgencia y peligro y «simplemente atraer al público y hacer que sientan que estos dragones son reales, que podrías tener uno, podrías volar en la espalda de uno». Mason Thames interpreta a Hiccup y Nico Parker asume el papel de Astrid en esta épica fantasía que seguramente encantará a una nueva generación (y a la que creció con la original).
«Materialists» de A24 en cines: Dakota Johnson interpreta a una casamentera dividida entre dos prospectos (interpretados por Chris Evans y Pedro Pascal) en una historia de amor de la cineasta de «Past Lives», Celine Song. «Es una historia de amor moderna ambientada en la ciudad de Nueva York y está inspirada en el breve tiempo que trabajé como casamentera profesional», dijo Song. «Realmente intenté en esta película ser realmente honesta sobre el mercado de citas, tal como las personas realmente lo experimentan y lo viven hoy».
«Echo Valley» de AppleTV+ por streaming: Claire (Sydney Sweeney) aparece en la puerta de su madre (Julianne Moore) cubierta de sangre de otra persona en este thriller de Brad Ingelsby.
«The Unholy Trinity» de Roadside Attractions en cines): Pierce Brosnan y Samuel L. Jackson lideran este western, ambientado en la Montana de la década de 1870.
«Prime Minister» de Magnolia en cines: Este documental sigue a Jacinda Ardern durante su mandato como primera ministra de Nueva Zelanda.
17 de junio
«Sally» de NatGeo/Disney+ por streaming: ¿Blue Origin? Sally Ride, la primera mujer estadounidense en ir al espacio, está en el centro de este nuevo documental que narra sus logros profesionales y su vida personal menos conocida.
20 de junio
«28 Years Later» («Exterminio: La evolución») de Sony Pictures, cines: El equipo original detrás de «28 Days Later» («Exterminio»), incluido el director Danny Boyle y el escritor Alex Garland, regresa con una nueva entrega protagonizada por Aaron Taylor-Johnson, Jodie Comer y Ralph Fiennes.
«Elio» de Disney/Pixar en cines: Esta aventura intergaláctica se centra en un niño terrestre de 11 años (Yonas Kibreab) que es abducido por alienígenas y asumido como líder mundial. La ganadora del Oscar Zoe Saldaña forma parte del elenco de voces.
«Marlee Matlin: Not Alone Anymore» de Kino Lorber en cines: Marlee Matlin ofrece un relato honesto y sin tapujos de sus experiencias como actriz sorda en este documental divertido y revelador, dirigido por Shoshannah Stern, quien también es sorda. La película está subtitulada y incluye traducciones verbales para audiencias oyentes.
«Sovereign» de Briarcliff en cines: Dennis Quaid, Nick Offerman y Jacob Tremblay lideran este thriller criminal sobre extremistas antigubernamentales y un enfrentamiento policial.
«Bride Hard» de Magenta Light Studios en cines: Rebel Wilson es una agente secreta cuyas habilidades resultan útiles en la boda de su amiga cuando surge una situación de rehenes en esta comedia dirigida por Simon West.
«Everything’s Going to Be Great» de Lionsgate en cines: Bryan Cranston y Allison Janney son actores de toda la vida en el teatro regional tratando de criar a sus hijos muy diferentes.
«Alma and the Wolf» de Republic Pictures en cines: Ethan Embry y la revelación de «Sinners» Li Jun Li protagonizan este filme de terror psicológico sobre un misterioso ataque de lobo y el hijo desaparecido de un oficial de policía.
«KPop Demon Hunters» de Netflix por streaming: Una comedia de acción animada sobre superestrellas del K-pop que también cazan demonios en su tiempo libre.
27 de junio
«F1» de Warner Bros./Apple en cines: Brad Pitt interpreta a «el mejor que nunca fue», el piloto de F1 Sonny Hayes, quien es reclutado para ser mentor de un joven prometedor (Damson Idris) en esta película de alto octanaje del cineasta de «Top Gun: Maverick», Joseph Kosinski. Se utilizaron autos de carreras reales, el piloto Lewis Hamilton fue consultado y se desarrolló un nuevo sistema de cámaras para ofrecer al público una experiencia inmersiva. «Es una historia sobre un equipo en último lugar, un grupo de desvalidos, y Sonny Hayes en sus últimos años teniendo una última oportunidad de intentar hacer algo que nunca pudo hacer, que es ganar una carrera en F1», dijo Kosinski.
«M3GAN 2.0» de Universal en cines: La espeluznante muñeca bailarina está de vuelta, al igual que una versión aún más peligrosa en una matanza que ella misma tiene que detener. ¿Alguna pregunta?
«Sorry, Baby» de A24 en cines: Uno de los grandes éxitos del Festival de Cine de Sundance de este año, el debut como directora de la escritora-directora-estrella Eva Victor sigue a Agnes, una estudiante de posgrado, en las consecuencias de una agresión sexual. «Quería hacer una película sobre sentirse atrapado cuando todos a tu alrededor siguen avanzando», dijo Victor. «Realmente creo que lo que trata es de intentar sanar y el ritmo lento al que llega la sanación y cómo realmente no es lineal y cómo hay alegrías que se encuentran en lo cotidiano y especialmente en amistades muy afirmativas y a veces, como, un sándwich dependiendo del día».
«Hot Milk» («Leche caliente») de IFC Films en cines: Las cosas se calientan en la costa española, donde Sofia (Emma Mackey) y su madre (Fiona Shaw) han ido con la esperanza de ayudar a su misteriosa enfermedad. Allí, Sofia conoce a un extraño cautivador (Vicky Krieps). Esta selección de Berlín está basada en una novela de Deborah Levy.
ESTRENOS DE JULIO
2 de julio
«Jurassic World Rebirth» («Jurassic World: El Renacer») de Universal en cines: El cineasta Gareth Edwards (un superfan de «Jurassic Park» y el director de «The Creator») inauguran una nueva era de películas de «Jurassic» y recuerdan las originales de Steven Spielberg en esta película con Scarlett Johansson, Mahershala Ali y Jonathan Bailey. Mucho sobre la película se mantiene en secreto, pero Edwards dijo que el guion de David Koepp se leía como una carta de amor al trabajo de Spielberg. «Es básicamente una historia de misión donde estos tipos militares van a esta isla para obtener este ADN, luego hay un giro», dijo Edwards. «Esta familia termina involucrada y se convierte en una historia de supervivencia. Es como un gran paseo en montaña rusa y una vez que comienza, no se detiene».
«The Old Guard 2» («La vieja guardia 2») de Netflix por streaming: Charlize Theron está de vuelta con su equipo inmortal para una nueva misión. KiKi Layne, Matthias Schoenaerts, Marwan Kenzari y Luca Marinelli también repiten sus papeles.
«Heads of State» («Jefes de estado») de Prime Video por streaming: Los jefes de estado reciben un cambio de imagen en esta comedia de acción, en la que Idris Elba interpreta al primer ministro británico y John Cena es el presidente de Estados Unidos. Ambos se ven obligados a trabajar juntos (de la mano de una agente del MI6 interpretada por Priyanka Chopra Jonas) para derrotar a un adversario extranjero.
«40 Acres» de Magnolia en cines: Danielle Deadwyler y Michael Greyeyes lideran este thriller post-apocalíptico sobre una plaga que ha causado hambruna mundial.
10 de julio
«Brick» de Netflix por streaming: En esta película de terror alemana, una pareja se despierta para descubrir que están atrapados en su apartamento.
11 de julio
«Superman» de Warner Bros. en cines: James Gunn inaugura una nueva era de Superman, con un rostro fresco como David Corenswet y la promesa de que es un héroe diferente al que el público ha visto antes. Gunn dijo a AP que este es «un Superman que está más arraigado en su propia personalidad y su relación, que es mucho más compleja de lo que ha sido en el pasado. Y luego también el gran mundo mágico de Superman estando en el mundo del DCU con perros voladores y robots y monstruos gigantes». Hay romance con Lois Lane de Rachel Brosnahan, y un Lex Luthor «bastante aterrador» en Nicholas Hoult. «En realidad va a matar (a Superman)», dijo Gunn. «Y eso es genial de ver».
«Don’t Let’s Go to the Dogs Tonight» de Sony Pictures Classics en cines: La actriz Embeth Davidtz dirige y protagoniza esta aclamada adaptación del popular libro de memorias de Alexandra Fuller sobre crecer en una granja en la antigua Rodesia antes y después de las elecciones de 1980, mientras el sistema colonial se desmorona. La historia se cuenta a través de los ojos de Bobo, de ocho años (Lexi Venter).
«Madea’s Destination Wedding» de Netflix por streaming: Madea va a las Bahamas.
«Skillhouse» de Fathom en cines: 50 Cent protagoniza esta película de terror sobre influencers que son atraídos a una «casa de contenido» y obligados a competir en desafíos mortales.
18 de julio
«I Know What You Did Last Summer» («Sé lo que hicieron el verano pasado 3») de Sony Pictures en cines: Jennifer Love Hewitt y Freddie Prinze Jr. retoman sus papeles de la película de terror de 1997 en esta nueva entrega que presenta una situación inquietantemente similar y un elenco de jóvenes promesas, incluyendo a Madelyn Cline, Chase Sui Wonders, Jonah Hauer-King y Tyriq Withers.
«Smurfs» («Pitufos») de Paramount en cines: Rihanna produjo y protagoniza como Pitufina en esta nueva aventura musical. «Hay una pureza en el mito de los Pitufos», dijo Nick Offerman, quien da voz al hermano de Papá Pitufo, Ken. «Eso, creo, es lo que hace que su atractivo sea tan atemporal. Son un grupo benevolente de pequeños aldeanos azules que, ya sabes, quieren amarse unos a otros y llevar vidas productivas mientras se defienden de las fuerzas del mal del mundo, generalmente representadas por las maquinaciones de algunos magos en busca de ganancias mal habidas».
«Eddington» de A24 en cines: Ari Aster se reúne con Joaquin Phoenix para esta película sobre un enfrentamiento entre un sheriff de un pequeño pueblo y un alcalde en los primeros meses de los confinamientos por COVID-19. Pedro Pascal, Emma Stone y Austin Butler también protagonizan.
«Unicorns» de Cohen Media Group en cines: Un joven padre soltero de Essex (Ben Hardy) queda desarmado cuando se enamora de una drag queen.
25 de julio
«The Fantastic Four: First Steps» («Los 4 Fantásticos: Primeros pasos») de Disney en cines: Pedro Pascal, Vanessa Kirby, Joseph Quinn y Ebon Moss-Bachrach se unen para interpretar a «la primera familia de Marvel» en este mundo retrofuturista ambientado en el Nueva York de la década de 1960. El director Matt Shakman («WandaVision», «It’s Always Sunny in Philadelphia») dijo que son los únicos superhéroes en su mundo y son las luces líderes de su época. Aunque la escala y la construcción del mundo estaban en otro nivel, Shakman dijo, «también no es diferente de todas las grandes comedias y dramas que he hecho: al final, se trata de personajes, de relaciones y de corazón y humor».
«Happy Gilmore 2» de Netflix por streaming: Adam Sandler regresa al green (y a uno de sus papeles más queridos) después de casi 30 años, junto con Shooter McGavin (Christopher McDonald), Hal (Ben Stiller), Virginia (Julie Bowen) y Doug (Dennis Dugan) y un ejército de recién llegados, incluidos algunos descendientes de Gilmore. «El primero es tan icónico, todos sabíamos el mundo en el que estábamos entrando», dijo Conor Sherry, quien interpreta a uno de sus hijos. «Éramos como las adiciones más nuevas a una familia grande, grande, grande».
«Oh, Hi!» de Sony Pictures Classics en cines: Molly Gordon y Logan Lerman lideran esta comedia romántica oscura sobre la primera escapada romántica de fin de semana de una pareja casada.
«Diciannove» de Oscilloscope en cines: Luca Guadagnino produjo esta película de paso a la edad adulta sobre el viaje de autodescubrimiento de un joven de 19 años.
30 de julio
«Together» de Neon en cines: La pareja de la vida real Dave Franco y Alison Brie interpretan a una pareja aterradoramente codependiente en este filme de terror corporal inventivo que hizo que las multitudes de Sundance se entusiasmaran.
ESTRENOS DE AGOSTO
1 de agosto
«The Bad Guys 2» («Los tipos malos 2») de Universal en cines: Sam Rockwell, Marc Maron, Craig Robinson, Awkwafina y Anthony Ramos regresan para otro atraco animado, pero esta vez se están uniendo a un nuevo equipo llamado las Chicas Malas (con las voces de Danielle Brooks, Maria Bakalova y Natasha Lyonne).
«The Naked Gun» («¿Y dónde está el policía?») de Paramount, en cines: Liam Neeson ejerce sus habilidades cómicas como Frank Drebin Jr. en esta nueva entrada irreverente del veterano de Lonely Island, Akiva Schaffer, con Paul Walter Hauser y Pamela Anderson.
6 de agosto
«Sketch» de Angel Studios en cines: Esta comedia de terror sobre los dibujos de una niña que cobran vida está protagonizada por Tony Hale y D’Arcy Carden.
8 de agosto
«Weapons» («La hora de la desaparición») de Warner Bros. en cines: Los niños desaparecen en el inquietante seguimiento del cineasta Zach Cregger a «Barbarian», protagonizado por Josh Brolin, Julia Garner y Alden Ehrenreich.
«Freakier Friday» («Otro viernes de locos») de Disney en cines: Jamie Lee Curtis y Lindsay Lohan están de vuelta como el dúo de madre e hija que intercambian cuerpos.
«My Mother’s Wedding» («North Star») de Vertical en cines: Kristin Scott Thomas dirige y protagoniza este drama sobre una mujer que se casa por tercera vez, lo cual es una ocasión para que sus tres hijas (Scarlett Johansson, Sienna Miller, Emily Beecham) regresen a casa.
13 de agosto
«Fixed» («Fijo») de Netflix por streaming: Una comedia animada para adultos de Genndy Tartakovsky sobre la búsqueda de un perro por una última aventura antes de ser castrado.
15 agosto
«Nobody 2» («Nadie 2») de Universal Pictures en cines: El ex asesino Hutch Mansell de Bob Odenkirk no puede tomarse un descanso. Esta vez, Keanu Reeves se une a la sangrienta diversión.
«Clika» de Sony Pictures en cines: Un músico de un pequeño pueblo (Jay Dee) se vuelve viral en este drama ambientado en el mundo de la música mexicoestadounidense. Es el debut cinematográfico de Jimmy Humilde, director general de la productora de Rancho Humilde.
«East of Wall» de Sony Pictures Classics en cines: La película debut de Kate Beecroft sobre una joven entrenadora de caballos que lucha con la inseguridad financiera y el duelo en las Badlands de Dakota del Sur ganó el premio del público en la sección NEXT del Festival de Cine de Sundance.
«Eli Roth Presents: Jimmy and Stiggs» de Iconic Events en cines: Un «festín» sangriento de bajo presupuesto para los devotos del terror, Joe Begos escribió, dirigió y protagoniza.
«Witchboard» de Atlas en cines: Jamie Campbell Bower de «Stranger Things» protagoniza este horror sobrenatural ambientado en Nueva Orleans (un remake de un clásico de culto de 1986).
22 de agosto
«Lurker» de MUBI en cines: Otra joya de Sundance, este thriller paranoico es el debut cinematográfico del escritor de «The Bear» y «Beef», Alex Russell, sobre la celebridad, los fans y estar muy en línea, con un joven elenco prometedor liderado por Théodore Pellerin y Archie Madekwe.
«Honey Don’t!» de Focus Features en cines: Margaret Qualley, Aubrey Plaza, Charlie Day, Billy Eichner y Chris Evans protagonizan esta comedia negra de Ethan Coen sobre un investigador privado de un pequeño pueblo y una serie de muertes misteriosas.
«Americana» de Lionsgate en cines: Este thriller criminal liderado por Sydney Sweeney es un western revisionista ambientado en Dakota del Sur. Debutó en South by Southwest en 2023 y trata sobre el robo de un artefacto valioso.
«Eden» de Vertical en cines: Ron Howard dirige a Jude Law, Ana de Armas, Vanessa Kirby y Sydney Sweeney en este thriller de supervivencia ambientado en las Galápagos después de la Primera Guerra Mundial.
«Relay» de Bleecker Street en cines: Riz Ahmed interpreta a un solucionador corporativo en esta versión contemporánea del thriller paranoico del cineasta de «Hell or High Water», David Mackenzie.
«Grand Prix of Europe» («El gran premio a toda velocidad») de Viva Pictures en cines: ¿»F1″ para el público preescolar? Esta película animada también está ambientada en el mundo de las carreras de autos.
28 de agosto
«The Thursday Murder Club» («El club del crimen de los jueves») de Netflix por streaming: Helen Mirren, Pierce Brosnan, Ben Kingsley y Celia Imrie interpretan a jubilados que pasan su tiempo resolviendo casos fríos en esta adaptación del bestseller de Richard Osman, dirigida por Chris Columbus.
29 agosto
«Caught Stealing» de Sony Pictures en cines: La película del cineasta Darren Aronofsky está escrita por y basada en los libros de Charlie Huston sobre un exjugador de béisbol (Austin Butler) que se enreda en el inframundo criminal de Nueva York en la década de 1990. Zoë Kravitz, Regina King, Liev Schreiber, Matt Smith y Bad Bunny también protagonizan.
«The Roses» de Searchlight Pictures en cines: La versión moderna de «The War of the Roses es protagonizada por Olivia Colman y Benedict Cumberbatch como una pareja en disputa. Fue escrita por Tony McNamara, el guionista nominado al Oscar de «Poor Things» («Pobres criaturas») y creador de la serie «The Great», y dirigida por Jay Roach.
«The Toxic Avenger» de Cineverse and Iconic Events Releasing en cines: Peter Dinklage protagoniza como el superhéroe titular en esta película extremadamente sangrienta y gráfica, que estuvo en el estante durante algunos años en busca de un distribuidor. Elijah Wood, Jacob Tremblay, Kevin Bacon y Taylour Paige también protagonizan.
__
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
McLaren planea ‘dejarlos competir’ a Piastri y Norris por el campeonato de F1
Por JENNA FRYER undefined
MIAMI GARDENS, Florida, EE.UU. (AP) — Apenas van cinco carreras en la temporada de la Fórmula Uno y ya hay una emocionante batalla por el campeonato con implicaciones internas en la organización.
Oscar Piastri demostró agresivamente que no se quedará detrás de Landon Norris, su compañero de equipo, permitiendo que éste se convierta en el piloto número uno designado en McLaren. El australiano lo hizo ganando tres de las primeras cinco carreras de esta temporada para tomar el liderato en la clasificación de pilotos.
Norris, quien llegó a ser señalado como un futuro campeón de McLaren, se encuentra a diez puntos de Piastri con una victoria en la temporada. Cuando la F1 se traslada a Estados Unidos para el Gran Premio de Miami el domingo, el jefe de McLaren Zak Brown,insistió en que no habrá problemas internos con esta lucha por el campeonato y, por ahora, dejará que se desarrolle de manera natural.
«Déjenlos correr», prometió Brown a The Associated Press. No designará un número uno ni emitirá órdenes de equipo hasta que llegue un momento en el que uno de los pilotos se haya separado claramente en la puja por el título.
«Solo tomaremos esa decisión si se vuelve claro, como sucedió el año pasado en cierto punto», dijo Brown. «Hasta entonces, recibirán el mismo trato. Puede haber ocasiones en las que uno tenga una mejora que el otro aún no tiene, pero ese es el alcance de la situación en este momento. Queremos dejarlos correr».
Norris consiguió su primera victoria en Miami el año pasado cuando rompió la racha de dos victorias consecutivas de Max Verstappen en el gran premio realizado alrededor del Hard Rock Stadium. Norris, promocionado como la gran esperanza de McLaren, había adquirido el apodo despectivo de «Lando No Wins» cuando llegó a Miami, donde rápidamente se deshizo de la etiqueta y tuvo una ruidosa celebración de victoria en South Beach.
«Envidio un poco a Lando por conseguir su primera victoria aquí, porque estoy seguro de que la noche del domingo fue definitivamente genial», dijo el rival Pierre Gasly. «Es una de esas carreras en las que quieres que el domingo salga bien para tener una buena razón para celebrar el domingo por la noche».
¿Cómo fue la fiesta de Norris?
«No lo recuerdo», dijo con una sonrisa tímida.
Luego se le preguntó a Norris si le preocupa que Piastri haya tomado impulso al ganar tres carreras desde la única victoria de Norris.
«No estoy preocupado en absoluto. Está haciendo un buen trabajo y se lo merece. Nada más que eso», dijo Norris. «No creo mucho en eso del impulso. Estoy haciendo lo que puedo. Claramente he cometido algunos errores y no estoy al nivel que necesito estar, pero creo que puedo estar a ese nivel pronto.
«Es la sexta de 24 carreras. No voy a decir eso para siempre, pero sé que necesito ponerme en marcha y entrar en ritmo un poco», continuó Norris. «La velocidad está ahí, el ritmo está ahí, el ritmo de carrera definitivamente está ahí. Es solo una cosa que necesito ajustar. Es algo difícil, pero confío en que lo lograré».
Hamilton admite dificultades con Ferrari
El cambio de Lewis Hamilton a Ferrari esta temporada no ha sido un paseo para el siete veces campeón y reconoció que las dificultades podrían continuar durante todo el año.
Hamilton está en su primer año con Ferrari después de 12 temporadas en Mercedes. Ganó la carrera sprint en Shanghái con Ferrari, pero aún no ha logrado figurar dentro de los cuatro premios en ningún gran premio. Hamilton está 16 puntos detrás de su compañero de equipo Charles Leclerc en la clasificación de pilotos.
Comparó su transición actual con cuando se unió a Mercedes por primera vez.
«Los primeros seis meses fueron difíciles para adaptarse a trabajar con nuevas personas. Obviamente, los ingenieros con los que estoy trabajando ahora están acostumbrados a configurar un coche para un piloto diferente y un estilo de conducción diferente, y yo estoy acostumbrado a conducir un coche con un estilo de conducción diferente», dijo Hamilton. «Así que es una combinación de un montón de cosas diferentes. Definitivamente estoy trabajando duro para adaptarme a este, seguro».
También está tratando de adaptarse a pasar más tiempo en Italia, un país donde está luchando por aprender el idioma pero disfrutando de la comida.
«Tratando de evitar las pizzas y la pasta, lo cual no estoy haciendo muy bien», dijo Hamilton. «Tuve como tres pizzas en dos días».
«Mi italiano no está progresando realmente, así que probablemente tengo que sumergirme más en ello. Pero el equipo ha estado bien. Muchos cambios, una gran cantidad de trabajo se ha estado realizando desde mis primeros días allí», agregó.
___