Por CLAUDIA LAUER Associated Press
FILADELFIA (AP) — Más de 400 pistas fueron reportadas a la línea de denuncias anónimas Crime Stoppers del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) durante la búsqueda de cinco días de un hombre enmascarado que emboscó y asesinó a tiros al CEO de UnitedHealthcare, Brian Thompson, la semana pasada.
Agentes del NYPD indicaron que aproximadamente 30 de esas pistas fueron útiles a medida que comenzaba a tomar forma la información sobre los pasos del agresor antes y después del tiroteo del 4 de diciembre. Sin embargo, no fue hasta que el lunes se recibió una llamada al 911 de un empleado de McDonald’s en Altoona, Pensilvania, que la policía se centró en su sospechoso.
Se ofrecieron hasta 60.000 dólares en recompensas por parte del FBI y el programa Crime Stoppers a quien proporcionara una pista que condujera a un avance en el caso. Pero, aunque la policía y los fiscales actuaron rápidamente para arrestar y acusar a Luigi Mangione, de 26 años, cualquier recompensa podría tardar significativamente más tiempo en ser entregada y podría ser menor que el monto total después de impuestos y consideración del papel que jugaron las pistas.
Aún se está determinando quién recibirá una recompensa o una parte de ella, afirmaron los funcionarios. De hecho, los programas de recompensas federales y locales operan con diferentes reglas, pero ambos tienen la flexibilidad para ofrecer múltiples recompensas de diferentes montos basados en el resultado de esas pistas.
¿Cómo se hace alguien elegible para una recompensa?
El programa de recompensas del FBI, que ofreció una recompensa de hasta 50.000 dólares en este caso, requiere que una pista o información conduzca a un arresto y condena.
Las llamadas y correos electrónicos a la oficina de prensa del FBI buscando detalles del proceso específico del programa de recompensas no fueron respondidos, pero los sitios web de varias recompensas ofrecidas por la agencia describen procesos similares. Una persona que da una pista debe ser nominada, generalmente por una agencia federal de investigación. Luego, un comité considera la pista y su papel en la investigación, y decide si otorgar hasta el monto completo.
Para la recompensa de Crime Stoppers del NYPD, financiada por la Fundación de la Policía de la Ciudad de Nueva York y el Buró de Detectives del NYPD, la línea de pistas generalmente ofrece hasta 3.500 dólares por información que conduzca a un arresto y acusación. El Buró de Detectives aumentó esa cantidad a 10.000 dólares en este caso, y para su parte se requiere una condena.
«La ayuda del público es esencial para resolver crímenes y mantener seguras nuestras comunidades», subrayó el miércoles la junta de la Fundación de la Policía en un comunicado. «El individuo en Pensilvania, que llamó con una pista, es elegible para recibir la recompensa».
El empleado de McDonald’s llamó al 911, que registra un número y generalmente un nombre. Un informante que llama a la línea de Crime Stoppers permanece anónimo. El programa promete nunca rastrear números de teléfonos celulares ni registrar información sobre los llamantes, en cambio, les da un número identificador único que pueden usar para verificar el estado del caso y la posibilidad de una recompensa.
El jefe de detectives del NYPD, Joseph Kenny, evaluará qué pista o pistas fueron fundamentales para resolver el caso al determinar cómo se deben asignar los fondos de recompensa del Buró de Detectives, señalaron autoridades policiales el miércoles.
¿Cuándo se otorgará el dinero?
La mayoría de las recompensas requiere una condena. Dada la naturaleza de los cargos de asesinato y las múltiples jurisdicciones involucradas, podría pasar un año o más antes que se lleve a cabo un juicio.
Para los 3.500 dólares ofrecidos por Crime Stoppers, la junta podría decidir emitir el dinero de la recompensa una vez que se presente la acusación. Tanto el FBI como Crime Stoppers tienen juntas que revisan las pistas, hablan con detectives u otros agentes de la ley involucrados en la investigación y determinan qué pistas jugaron un papel sustancial en el caso. Las juntas tienen cierta flexibilidad para decidir los montos que cada pista podría merecer.
La junta de Crime Stoppers tiene la flexibilidad de dividir una recompensa entre pistas o considerar cada una para el monto máximo en base a cada caso.
Los funcionarios del NYPD no especificaron cómo ayudaron las 30 pistas al caso, pero es poco probable que cada informante reciba el monto más alto ofrecido.
¿Cómo se ha entregado el dinero anteriormente?
La fundación policial y el FBI no discuten casos individuales ni revelan cuánto dinero se otorgó a los informantes individuales.
En algunos programas como el programa Rewards for Justice, el FBI señala que ha otorgado millones de dólares en las últimas dos décadas. Para ese programa, el FBI a veces anuncia el monto de la recompensa pero no identifica a los informantes. Más a menudo, la agencia proporciona un informe confidencial al Congreso detallando las pistas y las recompensas.
Los mismos principios se aplican a Crime Stoppers. El programa no divulga detalles en un intento por proteger el anonimato prometido a los informantes. Sin embargo, destaca casos notables en su sitio web en los que las pistas ayudaron a resolver casos, incluyendo un tiroteo masivo en abril de 2022 donde las pistas ayudaron a los funcionarios a arrestar a Frank James, quien posteriormente se declaró culpable.
___
El periodista de The Associated Press Michael R. Sisak contribuyó a este despacho desde Nueva York.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

BRUSELAS (AP) — El secretario general de la OTAN Mark Rutte advirtió el jueves que el presidente ruso Vladimir Putin quiere «borrar a Ucrania del mapa» y podría ir después por otras partes de Europa, mientras instaba a los europeos a presionar a sus gobiernos para aumentar el gasto en defensa.
«Es hora de adoptar una mentalidad de tiempo de guerra», dijo Rutte a expertos en seguridad y analistas en el instituto de investigaciones Carnegie Europe en Bruselas. Afirmó que la gente debería prepararse para la posibilidad de que Rusia intente usar «enjambres de drones» en Europa como lo ha hecho con efecto mortal en Ucrania.
Putin «está tratando de aplastar nuestra libertad y forma de vida», dijo Rutte. El ex primer ministro holandés enumeró los ataques de Rusia a Georgia en 2008, la anexión de la península de Crimea de Ucrania en 2014 y la invasión total lanzada hace casi tres años.
«¿Cuántas más llamadas de atención necesitamos? Deberíamos estar profundamente preocupados. Yo lo estoy», dijo. «Rusia se está preparando para un enfrentamiento a largo plazo. Con Ucrania, y con nosotros».
El discurso inaugural de Rutte llegó justo más de dos meses después de que asumiera el cargo como el principal funcionario civil de la OTAN. Desde entonces, ha recorrido las capitales de los 32 aliados, incluida una visita al miembro más importante de la OTAN, Estados Unidos para reunirse con el presidente electo Donald Trump.
La OTAN ha sido un firme partidario de Ucrania y ha ayudado a la mayoría de sus miembros a canalizar armas, municiones y otro apoyo al país. Pero el regreso de Trump, y su promesa de terminar la guerra rápidamente, ha alimentado la preocupación de que se pueda forzar una tregua desfavorable en Ucrania.
Preguntado por la Associated Press sobre cuán dañino podría ser un acuerdo de paz apresurado, Rutte dijo que «un mal acuerdo significa que Putin sale ganando, y eso tendrá ramificaciones mundiales, no solo en Europa y Ucrania». Insistió en que Ucrania debe estar involucrada en cualquier conversación de paz.
Trump se queja rutinariamente de que los países de la OTAN no gastan lo suficiente en defensa. Rutte dijo que se espera que el gasto militar de Rusia alcance el 7 al 8% de su PIB el próximo año, mucho más que cualquier aliado de la OTAN, mientras que su industria de defensa produce tanques, vehículos blindados y municiones.
Putin también cuenta con el apoyo de aliados como China, Irán y Corea del Norte.
Rutte señaló que el gasto en defensa ha aumentado considerablemente en Europa, con 23 aliados alcanzando posiblemente el objetivo de la OTAN de destinar el 2% del PIB a sus presupuestos militares. Pero añadió: «Puedo decirles, vamos a necesitar mucho más del 2%».
Rutte enumeró una serie de «acciones hostiles» recientes de Rusia contra los aliados de la OTAN, incluidos ciberataques, asesinatos, una explosión en un depósito de municiones checo, la interferencia de radares en la región báltica para interrumpir el tráfico aéreo y la manipulación de flujos migratorios para desestabilizar Europa.
«Estos ataques no son incidentes aislados. Son el resultado de una campaña coordinada para desestabilizar nuestras sociedades y desalentarnos de apoyar a Ucrania», dijo. «Eluden nuestra disuasión y traen la línea del frente a nuestras puertas».
Más allá del aumento del gasto en defensa en Europa, Rutte señaló que la OTAN ahora tiene decenas de miles de soldados listos en caso de que sean necesarias para defender el territorio aliado.
«Con todo esto, nuestra disuasión es buena, por ahora. Pero es mañana lo que me preocupa», dijo, y advirtió que «no estamos preparados para lo que se nos viene encima en cuatro o cinco años. El peligro se acerca a nosotros a toda velocidad».
«Lo que está sucediendo en Ucrania podría suceder aquí también, y sin importar el resultado de esta guerra, no estaremos seguros en el futuro a menos que estemos preparados para enfrentar el peligro», agregó Rutte.
Rutte hizo un llamado a los gobiernos para proporcionar a la industria de la defensa «los grandes pedidos y contratos a largo plazo que necesitan para producir rápidamente más y mejores capacidades». Instó a la industria a aumentar la producción de defensas contra drones y otras nuevas tácticas de guerra.
Añadió que «la libertad no es gratuita» para los aproximadamente 1.000 millones de personas que viven en la zona euroatlántica.
«Si no gastamos más juntos ahora para prevenir la guerra, pagaremos un precio mucho, mucho, mucho más alto más tarde para combatirla. No miles de millones, sino billones de euros. Eso si salimos airosos, y eso si ganamos», dijo.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.