Por MIKE FITZPATRICK undefined
NUEVA YORK (AP) — El receptor de los Mets Francisco Álvarez fue colocado en la lista de paternidad el martes, antes de que Nueva York comenzara una serie de tres juegos contra los Nacionales de Washington.
El también venezolano Luis Torrens tenía previsto jugar de inicio en lugar de Álvarez, quien batea para .255 con dos jonrones, diez carreras impulsadas y un OPS de .676 en 29 juegos. Fue activado el 25 de abril después de comenzar la temporada en la lista de lesionados con una fractura del hueso ganchoso de su mano izquierda.
Álvarez, de 23 años, viene de uno de sus mejores juegos del año, el domingo en el Coors Field, donde se fue de 5-3 con dos carreras impulsadas y un jonrón de 450 pies por el jardín central en una victoria de 13-5 sobre los Rockies de Colorado, el peor equipo de las Grandes Ligas.
El tercer receptor del equipo Hayden Senger fue convocado desde la sucursal de la Triple-A en Syracuse para ocupar el lugar de Álvarez en la lista. El mánager venezolano de los Mets, Carlos Mendoza, dijo que Álvarez todavía estaba en el hospital el martes por la tarde esperando el nacimiento de su hijo, por lo que el equipo no estaba seguro de cuándo regresará a la alineación.
Nueva York también agregó al relevista derecho Justin Garza al bullpen después de seleccionar su contrato el lunes desde Syracuse.
Garza fue adquirido el sábado a los Gigantes de San Francisco por dinero en efectivo. Buscaba hacer su primera aparición en las Grandes Ligas desde julio de 2023 con Boston contra los Mets.
Garza, de 1.78 metros, tenía un récord de 1-3 y una efectividad de 6.11, así como seis salvamentos en 19 apariciones de relevo para la sucursal de la Triple-A en Sacramento esta temporada. Ponchó a 20 y dio seis bases por bolas en 17 capítulos y 2/3.
«Buen brazo, lanza strikes», dijo Mendoza. «Tiene una recta de entre 95 y 99 mph. Tiene un cutter. Compite. Así que estoy interesado en verlo lanzar».
El zurdo Brandon Waddell fue enviado a Syracuse después del juego del domingo.
Nueva York comenzó el día con el mejor récord en la Liga Nacional, 42-24.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Receptor venezolano de Mets Francisco Álvarez ingresa en lista de paternidad
