Trump anuncia restricciones a viajeros venezolanos a partir del lunes

Por CHRIS MEGERIAN y FARNOUSH AMIRI Associated Press
WASHINGTON (AP) — Donald Trump reactivó el miércoles una política emblemática de su primer mandato al anunciar que se prohibirá la entrada a Estados Unidos a ciudadanos de 12 países y que los de otros siete enfrentarán restricciones.
La medida se aplicará desde las 00:01 horas del lunes, un margen que evita el caos que se desató en los aeropuertos de todo el país cuando una iniciativa similar entró en vigor en 2017 sin que prácticamente hubiese aviso previo. Trump, quien al asumir la presidencia por segunda vez en enero indicó que tenía planes para un nuevo veto, parece estar en una posición más firme esta vez después de que la Corte Suprema se pusiera de su lado.
Algunos, pero no todos, de los 12 países también aparecieron en la lista de naciones afectadas en el primer mandato de Trump. La nueva prohibición incluye a Afganistán, Myanmar, Chad, República del Congo, Guinea Ecuatorial, Eritrea, Haití, Irán, Libia, Somalia, Sudán y Yemen.
Habrá restricciones más estrictas para los visitantes de Burundi, Cuba, Laos, Sierra Leona, Togo, Turkmenistán y Venezuela.
En un video publicado en redes sociales, Trump vinculó la nueva iniciativa al ataque terrorista del domingo en la ciudad de Boulder, Colorado, diciendo que subrayaba los peligros que representan algunos visitantes que se quedan más allá de la duración de sus visas. El sospechoso de cometer el ataque es de Egipto, un país que no está en la lista. El Departamento de Seguridad Nacional dice que se quedó más tiempo del permitido con una visa de turista.
Trump indicó que algunos países tienen procedimientos de selección y verificación «deficientes» o históricamente se han negado a aceptar de vuelta a sus propios ciudadanos. Sus hallazgos se basan ampliamente en un informe anual de Seguridad Nacional sobre turistas, visitantes de negocios y estudiantes que llegan por aire y mar y se quedan más tiempo del autorizado en sus visas. El informe pone de relieve a ciertas naciones con altos porcentajes de ciudadanos que se quedan en Estados Unidos después de que sus visas expiraron.
«No los queremos», manifestó Trump.
La inclusión de Afganistán enfureció a algunos partidarios de apoyar al país que han trabajado para reasentar a su población. La prohibición hace excepciones para los afganos con Visas de Inmigrante Especial, que en su mayoría trabajaron estrechamente con Washington durante la guerra de dos décadas en el país.
Afganistán también fue una de las naciones con más refugiados reasentados, con aproximadamente 14.000 llegadas en un período de 12 meses hasta septiembre de 2024. Trump suspendió el reasentamiento de refugiados su primer día en el cargo.
«Incluir a Afganistán —una nación cuyo pueblo estuvo al lado de los miembros del servicio estadounidense durante 20 años— es una desgracia moral. Escupe en la cara de nuestros aliados, nuestros veteranos y cada valor que decimos defender», lamentó Shawn VanDiver, presidente del grupo activista #AfghanEvac y de su junta directiva.
Trump escribió que Afganistán «carece de una autoridad central competente o cooperativa para emitir pasaportes o documentos civiles, y no tiene medidas adecuadas de selección y verificación». También citó el número excesivo de sus ciudadanos que se quedan más tiempo en Estados Unidos del autorizado en sus visas.
Haití, que esquivó la prohibición en el primer mandato de Trump, fue incluido ahora debido a sus altas tasas de exceso de permanencia y al gran número de habitantes que llegaron de forma ilegal al país. Los haitianos siguen huyendo de la pobreza, el hambre y la inestabilidad política, que se agrava mientras la policía y una misión respaldada por Naciones Unidas luchan contra un aumento de la violencia de pandillas, las cuales controlan al menos el 85% de la capital, Puerto Príncipe.
«Haití carece de una autoridad central con suficiente disponibilidad y difusión de información policial necesaria para garantizar que sus ciudadanos no socaven la seguridad nacional de Estados Unidos», escribió Trump.
El gobierno iraní no ofreció una reacción inmediata a su inclusión. La Casa Blanca calificó a Teherán como «patrocinador estatal del terrorismo» y prohibió visitantes excepto aquellos que ya tienen visas o que llegan con las visas especiales que el país emite para minorías que enfrentan persecución.
Otros países de Oriente Medio en la lista —Libia, Sudán y Yemen— tienen conflictos civiles en curso y territorios supervisados por facciones opuestas. En Sudán hay una guerra en curso, mientras que la de Yemen está en gran medida estancada y las fuerzas libias permanecen armadas.
Grupos internacionales de ayuda y organizaciones de reasentamiento de refugiados condenaron rotundamente el nuevo veto. «Esta política no trata sobre seguridad nacional, sino de sembrar división y vilipendiar a comunidades que buscan seguridad y oportunidades en Estados Unidos», comentó Abby Maxman, presidenta de Oxfam América.
La lista es el resultado de una orden ejecutiva emitida por Trump el 20 de enero, la cual pedía que los departamentos de Estado y de Seguridad Nacional, y el director de Inteligencia Nacional, elaboraran un informe sobre las «actitudes hostiles» hacia Estados Unidos, y si el ingreso de personas de ciertos países representaba un riesgo para la seguridad nacional.
Durante su primer mandato, Trump emitió una orden ejecutiva en enero de 2017 que denegaba la entrada a Estados Unidos a ciudadanos de siete países de mayoría musulmana: Irak, Siria, Irán, Sudán, Libia, Somalia y Yemen.
Fue uno de los momentos más caóticos y confusos de su presidencia. A los viajeros de esas naciones no se les permitía abordar sus vuelos hacia Estados Unidos o eran detenidos en aeropuertos estadounidenses después de aterrizar. Entre ellos había estudiantes y profesores, así como empresarios, turistas y personas que visitaban a amigos y familiares.
La orden, a la que solía llamarse la «prohibición hacia los musulmanes» o la «prohibición de viajes», fue reformulada en medio de impugnaciones jurídicas, hasta que la Corte Suprema confirmó una versión en 2018.
La medida afectó a diversas categorías de viajeros e inmigrantes de Irán, Somalia, Yemen, Siria y Libia, además de norcoreanos, al igual que a algunos funcionarios del gobierno venezolano y sus familias.
Trump y otros han defendido el veto inicial, alegando cuestiones de seguridad nacional, que su propósito era proteger al país, y que no estaba fundamentado en un sesgo antimusulmán. Sin embargo, el presidente había pedido un veto explícito a los musulmanes durante su primera campaña para llegar a la Casa Blanca.
___
Amiri informó desde Naciones Unidas. Los periodistas de The Associated Press Rebecca Santana, Jon Gambrell, Ellen Knickmeyer y Dánica Coto contribuyeron a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.