Por PAUL NEWBERRY undefined
NANTERRE, Francia (AP) — Léon Marchand completó su apoteósica exhibición en los Juegos Olímpicos de París al conquistar su cuarta medalla de oro con otra aplastante victoria, imponiéndose en los 200 metros combinados.
La estrella francesa de 22 años confirmó con signos de exclamación que será recordado como una de las figuras de los Juegos de Verano en su país natal. Fijó un récord olímpico de 1 minuto y 54.06 segundos, quedándose corto por muy poco del récord mundial que Ryan Lochte estableció hace 13 años.
Fue lo único que le faltó por conseguir en la Arena de La Défense, donde previamente se había consagrado en los 400 combinados, los 200 mariposa y los 200 espaldas — las últimas dos victorias conseguidas en un lapso de dos horas en la misma noche.
Previo al triunfo de Marchand, Cameron McEvoy y Kaylee McKeown acumularon más oro para Australia.
McEvoy se consagró en los 50 metros masculino y de pasó le impidió al estadounidense Caeleb Dressel repetir como campeón de la carrera más frenética de la natación.
Acto seguido, McKeown ganó los 200 espalda para convertirse la primer mujer que barre las pruebas de ese estilo en dos ediciones olímpicas consecutivas.
Con la victoria de McKeown, Australia lidera la tabla de la natación con siete oros en total.
McEvoy nadó de un extremo de la piscina a la otro con un registro de 21.15, superando al británico Benjamin Proud por cinco centésimas. El francés Florent Manaudou hizo emocionar a sus compatriotas al conseguir el bronce con 21.56
Dressel, quien conquistó cinco oros en los Juegos de Tokio, finalizó sexto con 21.61.
McKeown vino de atrás otra vez, al igual que en los 100 espalda, para cazar a Regan Smith, la estadounidense que se ha encasillado como subcampeona una vez más. McKeown cantó victoria con un récord olímpico 2:03.73, eclipsando la marca que la estadounidense Missy Franklin fijó en Londres 2012.
Smith cronometró 2:04.26 para la quinta presea de plata de su carrera, más una de bronce. Sigue a la espera de un oro.
El bronce fue para la canadiense Kylie Masse con 2:05.57.
Ledecky se citacon la historia
Por la mañana, Katie Ledecky se clasificó a la final de los de los 800 metros libres y quedó a las puertas de una victoria que agrandará su leyenda. De ganar el sábado, Ledecky podría unirse a su compatriota estadounidense Michael Phelps como los nadadores — de cualquier género y país — en ganar cuatro medallas de oro en el mismo evento.
Ledecky logró el tiempo más rápido de la ronda matutina (8 minutos y 16.62 segundos). Será una de las grandes favoritas para el oro. Ostenta el récord mundial en esa distancia con un tiempo de 8:04.79.
Ledecky fue superada en este evento a principios del año en una competencia en Florida por Summer McIntosh, su primera derrota en esta distancia en 13 años.
McIntosh no nadará los 800 en París. La prodigio canadiense de 17 años ya ganó el oro en los 200 metros mariposa y en 400 combinado individual, además de la plata en los 400 libre.
Ledecky ganó por primera ocasión este evento en los Juegos de Londres 2012. Phelps conquistó los 200 metros combinados individual cuatro veces.
«Trato de no pensar realmente en eso», dijo Ledecky el viernes. «Solo tomo un evento a la vez y sé que tengo desafíos en cada uno de mis eventos».
«Cuando todo esté dicho y hecho, lo disfrutaré», agregó.

Por MEGAN JANETSKY undefined
PARÍS (AP) — Deportistas, dirigentes y observadores de la comunidad LGBTQ+ han advertido del alud de comentarios que han identificado erróneamente a una boxeadora en los Juegos Olímpicos como hombre o transgénero.
Y advierten que esa virulencia podría representar peligrosa para las mujeres y los miembros de la comunidad LGBTQ+ en el deporte.
Las preocupaciones surgen luego que figuras como el expresidente estadounidense Donald Trump o la autora de «Harry Potter» J.K. Rowling han lanzado duras críticas a la boxeadora argelina Imane Khelif a raíz de que su rival italiana Angela Carini abandonó la pelea de ambas el jueves.
Ésos y otros usuarios de las redes sociales afirmaron falsamente que Khelif era un hombre que peleaba contra una mujer.
Los comentarios han proliferado en las redes sociales y han arrastrado a Khelif y a la boxeadora taiwanesa Lin Yu-Ting a una controversia más amplia, relacionada con las mujeres en el deporte.
Mark Adams, vocero del Comité Olímpico Internacional, dijo el viernes que Khelif «nació siendo mujer, fue registrada como mujer, vivió su vida como mujer, boxeó como mujer y tiene un pasaporte de mujer».
Adams advirtió que este asunto «no debe convertirse en una especie de cacería de brujas».
Algunos deportistas y observadores LGBTQ+ han mostrado preocupación acerca de que las expresiones de odio por parte de los críticos —y el hecho de que el COI no haya abordado una conversación global más amplia sobre el tema antes de los Juegos— han derivado en el vilipendio a personas transgénero, no binarias y otras de la comunidad LGTBQ+, en un evento que defiende la inclusión.
Estos hechos surgen en momentos en que la ampliación de las interpretaciones de la identidad de género han generado una lucha de poder político, más extensa y centrada con frecuencia en el deporte.
Los Juegos Olímpicos de París han impulsado una agenda de apertura. Una cifra récord de 193 deportistas que se asumen abiertamente como LGBTQ+ compite en estas justas. Las actuaciones de drag queens en la ceremonia inaugural generaron una respuesta indignada de los conservadores religiosos, mientras que otros grupos afirmaron que dicho espectáculo incluyó una burla a la «Última Cena» de Leonardo Da Vinci.
En tanto, algunos participantes en la ceremonia y el director artístico de la misma han dicho que recibieron amenazas.
Nikki Hiltz, una de las principales mediofondistas en la rama femenina por la delegación olímpica estadounidense, ha atestiguado de primera mano algunos comentarios intolerantes parecidos. Nacida mujer, Hiltz se identifica como no binaria.
«La transfobia está enloqueciendo en estos Juegos Olímpicos», escribió Hiltz en Instagram, al responder al debate sobre el boxeo. «La retórica antitrans es una retórica antimujeres. Estas personas no están ‘protegiendo el deporte femenino’. Están imponiendo normas rígidas de género. Y cualquiera que no encaje en esas normas es señalado y denigrado».
Esta polémica se derivó de las aseveraciones por parte de la Asociación Internacional de Boxeo (IBA, por sus siglas en inglés), acerca de que Khelif y Lin no aprobaron pruebas de elegibilidad para la competición de mujeres.
La IBA jamás transparentó en qué consistieron dichas pruebas. El COI consideró que ésta fue «una decisión repentina y arbitraria» por parte de un órgano rector que está expulsado del movimiento olímpico desde 2019.
Aunque algunos deportes cuentan con parámetros detallados sobre los competidores transgénero y los niveles hormonales en los torneos, el boxeo depende de reglas que se remontan a los Juegos de 2016. Esa normatividad indica que el criterio para ser elegible es lo que aparece en el pasaporte de un deportista, en medio de la pugna cada vez más intensa entre la IBA y el COI.
«La agresión actual contra estos dos deportistas se basa por completo en esta decisión arbitraria (de la IBA), que se tomó sin un procedimiento apropiado», dijo Adams, del COI. «Estos ataques peligrosos, misóginos y sin bases pueden llevar a la desinformación».
Los deportistas han enfrentado «bastantes casos de agresión en línea», agregó Adams. Consideró que es responsabilidad del organismo olímpico cuidar de los deportistas y «cerciorarse de que se encuentren seguros».
Cyd Zeigler es cofundador de Outsports, un sitio que rastrea la participación LGTBQ+ en los Juegos Olímpicos. Considera que el COI no aportó claridad antes de los Juegos, lo que ha afectado a las mujeres y miembros de la comunidad LGBTQ+ que compiten.
Durante años, ambos grupos han buscado reconocimiento.
«El tema no es el deportista que trata de competir, es quién define la política», comentó Zeigler. «La parte desagradable de esto es la denostación que durante los últimos dos días ha apuntado contra estos deportistas».
Zeigler dijo que la reacción podría desalentar la participación pública de deportistas LGBTQ+ en los futuros Juegos, pese a que los activistas señalan que el movimiento olímpico ha avanzado mucho en los años recientes.
«Al tratar de sepultar el problema que sabían que se avecinaba, los transfóbicos comienzan a encabezar la conversación», dijo Zeigler. «Podemos tener conversaciones sobre la inclusión de los deportistas trans. Hay conversaciones reflexivas que podemos tener. Lo que no soporto es el insulto, el lenguaje asqueroso, horrible y explícito que se usa en torno de esto».

Por KYLE HIGHTOWER undefined
VILLENEUVE-D’ASCQ, Francia (AP) — Giannis Antetokounmpo anotó 20 puntos y recuperó siete rebotes para que Grecia derrotase el viernes 77-71 a Australia y mantener vivas sus esperanzas de avanzar a la ronda de cuartos de final en el baloncesto olímpico masculino.
Thomas Walkup añadió 18 puntos para Grecia. Jock Landale lideró a Australia con 17 puntos.
«No queríamos salir de este torneo sin conseguir una victoria,» dijo Antetokounmpo. «Sentimos que teníamos un muy buen equipo para no obtener la victoria. Y competimos. Peleamos por los tres partidos. Y creo que este ha sido un partido por el que hemos tenido que luchar hasta el final.»
Grecia amaneció 0-2 en el Grupo A, necesitando vencer a los australianos por 10 o más puntos, dependiendo que Canadá supere a España para asegurar su avance a la fase eliminatoria de la próxima semana en París.
Los dos mejores equipos de cada uno de los tres grupos se clasifican automáticamente a cuartos. Los dos últimos puestos de la siguiente ronda son para los mejores terceros de la fase de grupos.
La victoria de seis puntos de Grecia y una victoria de Canadá todavía le daría a los griegos el tercer lugar en el grupo, aunque no se garantiza el avance.
Canadá y España se miden más tarde en el día. Australia todavía puede terminar segundo en el grupo y avanzar con una victoria de Canadá sobre España.
Brasil 102, Japón 84
Bruno Caboclo firmó 33 puntos y 17 rebotes para que Brasil venciera a Japón. Al culminar con una mejor diferencia de puntos que Grecia, los brasileños se clasificaron a los cuartos de final como uno de los dos mejores terceros.
Vitor Benite sumó otros 19 puntos para Brasil, que terminó tercero en el Grupo B, detrás de Francia y Alemania.
Los problemas de faltas limitaron a Caboclo en las derrotas anteriores de Brasil ante Francia y Alemania. Se fue sin anotar contra Francia y tuvo solo seis puntos en 12 minutos de acción contra Alemania antes de salir por faltas. Esta vez se quedó en la cancha e hizo sentir su presencia.
«Este es el escenario más grande del baloncesto», dijo Caboclo. «Creo que la competencia internacional es más grande que la NBA. Los Juegos Olímpicos son los más grandes del mundo. Todos los atletas quieren estar aquí al menos una vez. Lo logramos. Ojalá podamos pasar a cuartos».
Josh Hawkinson lideró a Japón con 26 puntos y 10 rebotes.
Japón jugó sin su máximo anotador Rui Hachimura. La federación japonesa de baloncesto dijo antes del partido que Hachimura abandonó la concentración, después de sufrir una lesión en la pantorrilla izquierda durante su derrota en tiempo extra ante Francia.
Japón perdió sus tres juegos del grupo y quedó eliminado.
Caboclo anotó 15 de los primeros 31 puntos de Brasil, ayudándolo a construir una ventaja de 16 puntos en el tercer cuarto. Pero Japón se recuperó y se acercó 77-73 al entrar en el cuarto.
Yudai Baba redujo la desventaja a 82-20 con poco más de siete minutos por jugar. Brasil cerró el juego con una racha de 22-4.

Por PAT GRAHAM Associated Press
SAINT-DENIS, Francia (AP) — La lanzadora de disco de Vanderbilt y atleta olímpica Veronica Fraley lamentó en redes sociales que necesitaba ayuda para pagar el alquiler. El artista de hip hop Flavor Flav y el empresario Alexis Ohanian decidieron ayudar.
Poco después de que Fraley publicara en la plataforma X que necesitaba ayuda financiera, Flav, miembro fundador del grupo de hip hop Public Enemy y gran fan del waterpolo de Estados Unidos, respondió: «Te ayudo».
Justo después Ohanian, cofundador de Reddit y esposo de la estrella del tenis Serena Williams, escribió: «¡Te apoyo!». También siguió adelante publicando una foto en la que pagaba 7.760 dólares junto a la que escribió «Murica» (slang para America).
En su publicación, Fraley aludió al hecho de que su escuela paga alrededor del 75% de su alquiler, mientras que «pagan a los jugadores de fútbol (que no han ganado nada) lo suficiente para comprar autos y casas nuevas». Agregó tres emojis de pulgar hacia abajo. El equipo de fútbol americano Commodores tuvo marca de 2-10 la temporada pasada, mientras que Fraley ganó el título de disco de la asociación deportiva universitaria NCAA esta temporada, estableció un récord escolar y se ganó un lugar en el equipo de Estados Unidos tras las pruebas olímpicas de atletismo de su país.
También inició una página de GoFundMe que ha recaudado 12.041 dólares de su meta de 20.000. Fraley agradeció el gesto de Flav y Ohanian y escribió: «Esto hace toda la diferencia en el MUNDO y espero representar bien al equipo de EE.UU. esta semana».
Flav dijo que la apoyará y agregó «¡VAMOS!!!». El rapero se encuentra en París como parte de sus deberes como patrocinador oficial de los equipos de Waterpolo de Estados Unidos, una asociación que surgió después de que conectó con la capitana del equipo femenino, Maggie Steffens, en Instagram en mayo.
Fraley se aseguró de señalar en una publicación posterior que su crítica no era contra Vanderbilt.
«Gracias por los mensajes de apoyo, pero quiero aclarar que mi irritación no es con la escuela en sí, principalmente es con las reglas que me prohíben ganar la cantidad que valgo como atleta universitaria, como el NIL (uso de imagen), que favorece la popularidad sobre el rendimiento», escribió. «Eso es todo lo que estoy diciendo».