Por : Denis Miraldo
* La editorial peruana dedicada, en busca de una visión genuina y diversa de la literatura latinoamericana, presentó el libro, definido por su autora como la ofrenda de sí misma a la naturaleza humana.
(Especial) La editorial peruana CCS Comunica publicó “Entrevés”, de la escritora Melania Reyna León, quien le otorga memoria escrita a sus vivencias, y les da voz, en una invitación poética a un viaje hacia lo fundamental del ser, en homenaje a la complejidad de la vida y para aquellos que se atreven a mirar más allá de la superficie.
El libro de la venezolana nacida en Trujillo y radicada en Valencia, fue presentado desde Lima por el escritor y periodista Christian Castro Silva a través de su canal de YouTube, por lo que ya está disponible en ambos países.
“Entrevés es una muestra de lo no dicho, de pasear en el camino de las palabras y decidir no decirlas. Las emociones invitan a las manos -las del poeta- a ser su traductor. Es cuando éste sabe qué tanto tiene que morir dentro de él para hacer nacer el poema. Es ofrendarse a sí mismo a la naturaleza humana”, así lo define su autora quien además creó el concepto visual del poemario.
“Cuando escogí que la portada fuera un autorretrato, fotografía que me tomé hace algunos años y que formará parte de un portafolio en producción, quise intervenirla de modo que reflejara un cometa, es porque así me siento cuando escribo, me siento una navegante, una caminante. Exploro en mis poemas, mi interior, como un universo por descubrir”, explica Reyna León sobre cómo se conectaron diferentes disciplinas artísticas durante el proceso creativo.
En busca de lo que no es obvio: ¿el futuro es el peso del ayer?
En su presentación, Castro Silva, director fundador de la editorial, calificó la obra como increíble y maravillosa, “es un libro de poemas que los va a llevar en un viaje hacia lo intrincado, hacia aquello que no es obvio, es una invitación poética a todo aquello que puede ser fundamental en nuestro ser, sentimientos muy escondidos, como preguntarse si el futuro es el peso del ayer. Poemas como esos, nos van a hacer soñar, pensar e ilusionarnos”.
Concepto Cultural Social -CCS Comunica- ha dejado una huella significativa en la literatura latinoamericana, con un enfoque en la promoción de escritores emergentes y la difusión de obras que reflejan la diversidad cultural y social de la región, en la búsqueda de una visión más amplia y auténtica.
“Este es un gran trabajo de Melania Reyna León, que yo le tengo agradecer, porque en este libro “Entreves”, nos ha permitido poder conocer un poco más de ella, pues nosotros estamos felices de trabajar con nuestros amigos poetas y escritores latinoamericanos y, esta vez, con Melania de Venezuela. Gracias a ella por confiar en CCS Comunica”, expresó el editor.
Para atreverse a mirar más allá de la superficie
Por su parte el escritor y artista plástico, José Tapizkent, presidente de la Academia de la Lengua Capítulo Carabobo, invitó a los lectores a sumergirse en las páginas del poemario “con el corazón abierto y la mente dispuesta a percibir lo que se oculta entre las líneas”, como puede leerse en su prólogo.
“Este poemario es para aquellos que se atreven a mirar más allá de la superficie, para los que buscan en las profundidades del alma las verdades que no se pueden expresar con palabras simples. Es un homenaje a la complejidad de la vida y a la capacidad del arte de capturar lo intangible, de convertir lo efímero en eterno”, manifestó el académico.
Melania Reyna León, escritora, cineasta y artista plástico, destaca como exponente de la poesía en interacción con otras disciplinas, es Cronista y Numeraria de la Academia de la Lengua Capítulo Carabobo, creadora del Festival de Perfopoesía de Valencia y directora de la agrupación El Taller de Calíope.
Fue ganadora del Festival de Cine Aragua Carabobo y ha recibido reconocimientos como la Orden Arturo Michelena de la municipalidad de Valencia, la Orden Andrés Bello de la Academia de la Lengua Capítulo Carabobo, y la Orden Bolívar-Urdaneta de la Sociedad Bolivariana del Estado Carabobo, entre otros.
A continuación, presentamos un extracto del poema “Los cuervos en El Vigía”, donde se puede apreciar una narrativa sobre el desvelo, en conexión con la tierra andina que vio nacer a su autora:
“El vigía, atrapado en su torre de añoranza, / mira a través de ojos velados / como el tiempo se deshace en sus manos, / un reloj de arena que se resiste / a detener la danza de los cuervos.”
Los contactos para adquirir el libro son +51995244228 en Perú y +584244464544 en Venezuela y para los que deseen disfrutar de su presentación, se accede a través del canal del director de la editorial en el siguiente link https://www.youtube.com/watch?v=cTdjpmzt6Dc&t=32s
