Por JON GAMBRELL y SEUNG MIN KIM Associated Press
DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Estados Unidos llevó a cabo otra ronda de ataques contra Irán el miércoles, horas después de que el presidente estadounidense Donald Trump dijera que los recientes ataques iraníes contra barcos en el estrecho de Ormuz señalaron el fin del alto el fuego.
Funcionarios militares dijeron en una publicación en redes sociales que los ataques tenían la intención de “degradar aún más” la capacidad de Irán “para amenazar la libertad de navegación” en el estrecho de Ormuz.
Apenas un día antes, el ejército estadounidense atacó diversos sitios militares e instalaciones portuarias tras el ataque de Irán contra algunos buques mercantes frente a la costa de Omán.
La publicación en redes sociales dice que Estados Unidos “está haciendo que Irán rinda cuentas por la reciente agresión injustificada contra el transporte marítimo comercial y las tripulaciones civiles que navegan libremente por una vía marítima internacional vital”.
Medios estatales iraníes informaron de explosiones, incluyendo en la ciudad portuaria de Bandar Abbas, en el estrecho de Ormuz, y en Sirik, otra ciudad costera del sur.
Trump amenazó con “golpearlos duro otra vez”
Trump había dicho antes de los nuevos ataques que Estados Unidos “probablemente los golpeará duro otra vez esta noche”, y posteriormente agregó que el último intercambio de combates no resultaría en una acción militar “a largo plazo”.
“Cualquier cosa que ocurra va a ocurrir muy rápido”, dijo Trump, aunque también insinuó que el ejército estadounidense podría “simplemente terminar el trabajo”.
Un día después de que los ataques contra el transporte marítimo comercial escalaran a un intercambio de ataques contra objetivos militares iraníes y estadounidenses, Trump también renovó sus amenazas pasadas de atacar la infraestructura civil de Irán, incluidas plantas eléctricas y plantas desalinizadoras, y de apoderarse del centro de producción petrolera de la isla de Jarg.
Hablando al margen de una cumbre de la OTAN en Ankara, Turquía, Trump dijo que los ataques son una represalia por los ataques iraníes contra barcos comerciales en el estrecho de Ormuz.
“Se están comportando muy mal”, dijo sobre Irán, acusando a la nación persa de lanzar drones y un misil contra barcos. Después de que tres buques petroleros fueron atacados el martes, Estados Unidos lanzó ataques contra Irán, y las fuerzas iraníes respondieron atacando sitios militares estadounidenses en el golfo Pérsico.
Irán ha afirmado que el acuerdo de alto el fuego provisional le da el derecho de gestionar el tráfico a través del estrecho de Ormuz. El presidente del Parlamento, Mohammad Bagher Qalibaf, un negociador clave en las conversaciones que buscan un fin permanente de la guerra, se mostró desafiante en una publicación en X: «La era del acoso y la extorsión ha terminado. No conduce a ninguna parte. No nos doblegamos».
Los ataques aumentan los temores de que la guerra pueda reanudarse
El intercambio continuo de fuego aumentó los temores de que la guerra en Irán pudiera reavivarse, y Trump alimentó esas preocupaciones al decir que el acuerdo provisional para pausar los combates estaba “terminado”, aunque añadió que permitiría que las negociaciones continuaran.
Los ataques han amenazado repetidamente el frágil alto el fuego, pero los comentarios de Trump añadieron nueva incertidumbre, y los precios del petróleo se dispararon después de que habló. Un conflicto renovado podría involucrar al Oriente Medio en general y probablemente volvería a detener los embarques de hidrocarburos a través del estrecho de Ormuz, los cuales son cruciales para la economía global.
“Para mí, creo que se acabó”, dijo Trump cuando se le preguntó sobre el estado del alto el fuego. Añadió que los representantes estadounidenses pueden continuar las negociaciones, pero puso en duda el resultado. “Pueden hablar, pero creo que están perdiendo el tiempo”, señaló.
El viceministro de Relaciones Exteriores de Irán, Kazem Gharibabadi, también negociador principal, replicó en X que los comentarios de Trump “no son una señal de poder, sino una admisión del fracaso” de la política estadounidense hacia Irán.
Trump ha amenazado con apoderarse de la isla de Jarg en momentos anteriores de la guerra, incluido el mes pasado, cuando también cuestionó si Estados Unidos “tiene estómago para ello”. Aproximadamente el 90% de las exportaciones de petróleo iraní pasan por la isla.
Los nuevos ataques contra barcos en el estrecho de Ormuz podrían reflejar una división entre el liderazgo de Irán. Los de línea dura buscan un control duradero sobre la vía marítima, que es un conducto de importancia mundial para los envíos de combustible y se ha convertido en una palanca crucial para confrontar a Occidente. Los pragmáticos quieren un acuerdo de paz permanente para levantar las sanciones internacionales y proporcionar un alivio económico.
Las negociaciones para alcanzar un acuerdo final debían comenzar después del funeral de varios días del líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Khamenei, quien fue asesinado el 28 de febrero en los primeros ataques de Israel y Estados Unidos que desencadenaron la guerra. El funeral, que termina el jueves, debía ser un período de menor tensión.
Se supone que las conversaciones se centrarían en los asuntos más difíciles, incluido reabrir completamente el estrecho de Ormuz y revertir el programa nuclear de Teherán.
EEUU dice que atacaron defensas aéreas y pequeñas embarcaciones
El martes, el Comando Central del ejército estadounidense dijo que lanzó ataques “para imponer costos elevados para atacar el transporte marítimo comercial tripulado por civiles inocentes en una vía marítima internacional”.
El ejército dijo que atacó objetivos iraníes, incluidos sistemas de defensa aérea, radares y más de 60 pequeñas embarcaciones utilizadas por la Guardia Revolucionaria de Irán.
Esas embarcaciones han sido clave para amenazar a los barcos en el estrecho, por el que antes de la guerra pasaba una quinta parte del petróleo y gas natural comercializados en el mundo.
Medios estatales iraníes informaron de explosiones en varios lugares, incluido en Bandar Mahshahr, donde falleció un miembro de la Guardia Revolucionaria. La televisión estatal dijo que ocho miembros de las fuerzas aéreas y navales del Ejército murieron en Bandar Abbas y Bushehr; esta última alberga el complejo de la planta nucleoeléctrica de Irán.
El miércoles por la mañana, tanto Bahréin, sede de la 5ta Flota de la Marina de Estados Unidos, como Kuwait, sede de fuerzas del Ejército estadounidense, emitieron alertas de ataque. La Guardia Revolucionaria iraní emitió un comunicado en el que informó que atacó instalaciones militares estadounidenses en ambos países.
Kuwait dijo que interceptó dos misiles balísticos y 13 drones lanzados por Irán. El Ministerio de Electricidad de Kuwait dijo que varias líneas quedaron fuera de servicio después de que metralla cayera sobre ellas.
___
Kim informó desde Ankara, Turquía. Toropin informó desde Washington. Nasser Karimi en Teherán, Irán; Qassim Abdul-Zahra en Nayaf, Irak, y Collin Binkley en Washington contribuyeron a este despacho.
___
