Tras meses de maniobras para dilatar el proceso, la Administración Trump se ve obligada por ley a liberar antes de medianoche documentos que podrían comprometer a figuras del poder global
WASHINGTON D.C. — Estados Unidos se asoma este viernes a uno de los episodios de desclasificación más convulsos de su historia reciente. Los restos del naufragio moral que supuso la red de tráfico sexual de Jeffrey Epstein vuelven a emerger, esta vez en forma de miles de folios y archivos digitales que la Administración Trump, por imperativo legal, debe entregar al escrutinio público antes de que expire el día. La publicación no es solo un ejercicio de transparencia tardía, sino un potencial terremoto político que amenaza con salpicar tanto a la élite demócrata como al propio entorno del presidente republicano.
La fecha no es caprichosa. La Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein, aprobada por un Congreso inusualmente unánime tras meses de resistencia por parte de la Casa Blanca, marca la medianoche de este viernes como el límite para que la fiscal general, Pam Bondi, libere todo material no clasificado vinculado al financiero y a su socia, Ghislaine Maxwell.
Un giro de guion marcado por la presión interna
La relación de Donald Trump con la sombra de Epstein ha sido, cuando menos, ambivalente. Durante la campaña, el magnate neoyorquino prometió «abrir la caja de Pandora» de los archivos, presentándose como el único capaz de desmantelar las cloacas del sistema. Sin embargo, una vez en el Despacho Oval, el ímpetu reformista se transformó en un silencio administrativo que llegó a fracturar a su propia base.
La negativa inicial de Bondi a publicar los documentos —llegando a calificar las especulaciones sobre la famosa «lista de clientes» como un engaño— generó un incendio entre los sectores más radicales del trumpismo (MAGA), que interpretaron el celo oficial como un intento de proteger a viejos aliados. Solo cuando el Congreso forzó la votación con una mayoría aplastante de 427 votos contra uno, el presidente dio su brazo torcer y firmó la legislación que hoy le obliga a rendir cuentas.
El temor a una «limpieza» selectiva
La expectación en Washington convive con una sospecha generalizada entre la oposición: que la montaña de documentos llegue con excesivas tachaduras. Aunque la ley prohíbe explícitamente ocultar información relevante, el Departamento de Justicia conserva la potestad de retener material que identifique a víctimas menores de edad o que comprometa investigaciones federales en curso.
En este tablero de ajedrez, Trump ya ha movido ficha. El mes pasado ordenó una investigación penal sobre los vínculos de Epstein con figuras clave del Partido Demócrata, con el expresidente Bill Clinton en el centro de la diana. Para los críticos, este movimiento busca desviar el foco de las propias conexiones pasadas de Trump con Epstein antes de su ruptura definitiva.
Filtraciones y sombras de alto nivel
Como aperitivo a la gran revelación, el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes filtró este jueves 68 fotografías recuperadas del patrimonio del financiero. Las imágenes son un recordatorio del calibre de la red de influencias de Epstein: en una aparece el filósofo Noam Chomsky en el interior del avión privado del magnate; en otra, el fundador de Microsoft, Bill Gates, posa junto a una mujer cuya identidad permanece oculta bajo un velo de censura.
El país contiene ahora el aliento. No se trata solo de nombres en una lista, sino de entender cómo un depredador sexual pudo operar durante décadas en los salones más exclusivos del mundo con una impunidad que, hasta hoy, sigue pareciendo inexpugnable.
